Advertisement - Remove
खरीद - Example Sentences
kharīda khareedaprocurement443purchase184buy88procurement.45procured44purchases43buying31purchasing22procure17purchase.16purchased15bought14procuring12acquisition8procurements.6purchases.6procurements5buy.5afford4waivers2buys2bulk1processing1case1procurementof1procured.1pre-purchase1hand1call1purchased.1well1quoted.1buying.1contributing1illegal1
रक्षा डिजाइन एवं उत्पादन में निजी क्षेत्र की भागीदारी को प्रोत्साहित करने एवं मेक इन इंडिया कार्यक्रम को बढ़ावा देने के लिए, परिषद ने आज रक्षा खरीद प्रक्रिया के मेक II वर्ग में उल्लेखनीय बदलाव लागू किया।
To encourage participation of private sector in defence design and production and to give a boost to Make in India programme, the Council today introduced significant changes in the Make II category of the Defence Procurement Procedure.
इस सरलीकृत मेक-II प्रक्रिया के परिणामस्वरूप रक्षा खरीद प्रक्रिया (डीपीपी)2016 से जुड़ी मौजूदा मेक प्रक्रिया में संशोधन किया जाएगा।
This simplified Make-II procedure will amend the existing Make Procedure in Defence Procurement Procedure (DPP)-2016.
अप्रत्यक्ष करदाताओं की संख्या में 50 प्रतिशत की वृद्धि हुई है, स्वैच्छिक पंजीकरण में, विशेषतः लघु उद्यमियों द्वारा, जो बड़े उद्यमियों से खरीद करते हैं तथा इन्पुट कर क्रेडिट की सुविधा का लाभ उठाने के इच्छुक हैं, काफी वृद्धि हुई है।
There has been a fifty percent increase in the number of indirect taxpayers and a large increase in voluntary registrations, especially by small enterprises that buy from large enterprises and want to avail themselves the input tax credits.
वित्त मंत्री ने इस बात का उल्लेख किया कि सार्वजनिक खरीद के लिए सरकार के अपने नियम-कायदे होने के अलावा सरकार में विभिन्न स्तरों पर जवाबदेही को और दुरुस्त किया गया है।
The Finance Minister mentioned that in addition to having its own rules and regulations relating to public procurement in the Government, the layers of accountability at various levels in the Government have also been tightened.
वित्त मंत्री नई दिल्ली में पांचवें दक्षिण एशिया क्षेत्रीय सार्वजनिक खरीद सम्मेलन का उद्घाटन करने के बाद आरम्भिक भाषण दे रहे थे।
The Finance Minister, Shri Jaitley was delivering the Inaugural Address after inaugurating the 5th South Asia Region Public Procurement Conference here in New Delhi.
Advertisement - Remove
उन्होंने पिछली शताब्दी में सार्वजनिक खरीद के क्षेत्र में हुए विकास को रेखांकित किया और नागरिकों के व्यापक हित में लोकतांत्रिक समाज में सार्वजनिक सेवाएं मुहैया कराने में इसकी अहमियत पर विशेष जोर दिया।
He noted the evolution of public procurement in the last century and emphasized its significance in delivery of public services in democratic societies in the larger interest of the citizens.
श्री जेटली ने कहा कि दक्षिण एशिया क्षेत्र ही सर्वाधिक तेजी से विकास कर रहा है, इसलिए ऐसे में सार्वजनिक खरीद की प्रासंगिकता सभी के लिए विशेष मायने रखती है।
Shri Jaitley said that as South Asia is the fastest growing region, the relevance of public procurement is of key importance to all. Mr.
वित्त मंत्रालय के सार्वजनिक खरीद प्रभाग (पीपीडी) के जरिए भारत सरकार और अखिल भारतीय प्रबंधन संघ (एआईएमए) इस सम्मेलन की मेजबानी कर रहे हैं।
The Government of India (GOI), through the Public Procurement Division (PPD) of the Ministry of Finance and All India Management Association (AIMA) are hosting the Conference.
इस सम्मेलन का उद्देश्य आठों दक्षिण एशियाई देशों के सार्वजनिक खरीद प्रमुखों और अन्य महत्वपूर्ण हितधारकों को एक-दूसरे के साथ-साथ सार्वजनिक खरीद के क्षेत्र के विशेषज्ञों से भी भेंट करने और सीखने का अवसर प्रदान करना है।
The objective of the Conference is to enable the Heads of Public Procurement and other key stakeholders in the eight South Asian countries to meet and learn from one another and from experts in the field of public procurement.
इस तरह से प्राप्त ज्ञान से विभिन्न दक्षिण एशियाई देशों की सरकारों को अपने यहां सार्वजनिक खरीद प्रणालियों को बेहतर करने एवं अभिनव कदम उठाने, सार्वजनिक संसाधनों का कुशल उपयोग करने, सेवाओं की उच्च गुणवत्ता सुनिश्चित करने और समय पर सेवाएं उपलब्ध कराने में मदद मिलेगी।
The knowledge thus acquired would help various South Asian Governments to consider enhancements and innovations in their public procurement systems, enabling efficient utilization of public resources, ensuring quality and timeliness in delivery of services.
Advertisement - Remove
Articles
Languages
Developed nations and languages
10 Oct 2023
There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…
Continue reading
Languages
Important words and phrases in Marathi (For beginners)
14 Sep 2021
Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…
Continue reading
Languages
Tips to improve your spellings
31 Aug 2021
Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…
Continue reading
Languages
Active Voice and Passive Voice
24 Aug 2021
This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.
Continue reading
Languages
Difference between Voice and Speech in Grammar
23 Aug 2021
English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…
Continue reading
Languages
Direct and Indirect speech
19 Aug 2021
Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…
Continue reading
Languages
Types of nouns
17 Aug 2021
Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…
Continue reading
Languages
Ways to improve your spoken English skills
16 Aug 2021
Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.
Continue reading
