Advertisement - Remove

कोष - Example Sentences

Popularity:
Difficulty:
kōṣa  kosha
अपने विद्यालय और विश्वविद्यालय के लिए कोष इकट्ठा करना एक बहाना या ज्यादा से ज्यादा एक प्रेरणा मात्र थी; सबसे जरूरी चीज थी - कलाकार की रचना और अपनी रचना का मंच पर साक्षात्कार. उनकी गर्मियां पूर्वी हिमालय की गोद में बसे एक छोटे-से शहर कलिम्पोंग में बीतीं।
The raising of funds for his school and university was merely an excuse or at best The summer was spent in Kalimpong, the charming little town nestling in the eastern Himalayas where his son had a house.
अपने विद्यालय और विश्वविद्यालय के लिए कोष इकट्ठा करना एक बहाना या ज्यादा से ज्यादा एक प्रेरणा मात्र थी; सबसे जरूरी चीज थी - कलाकार की रचना और अपनी रचना का मंच पर साक्षात्कार।
The raising of funds for his school and university was merely an excuse or at best a stimulus; the real need was of the artist to create and to witness his own creation on the stage.
अनवरत कोष की सुविधा किसी भी समूह द्वारा उकसे गठन के एक वर्ष बाद ली जा सकती है।
The revolving fund can be availed by a group only after one year of its formation.
कोष विभाग सार्वजनिक व्यय पर सर्वोपरि नियंत्रण रखने के लिए दबाव डालता है, क्योंकि ऐसा करना राष्ट्रीय आर्थिक व्यवस्था को संभालने के लिए आवश्यक समझा जाता है।
There is the pressure from treasure departments seeking to control the overall level of public expenditure as an essential instrument of national economic management.
वे उत्पाद शुल्क तथा निर्यात आय के रूप में राष्ट्रीय कोष तथा देश के निर्यात में काफी राशि का योगदान करती हैं।
They contribute a significant amount to the national exchequer and country's exports by way of excise and export earnings.
Advertisement - Remove
रेलों के अपने अलग खाते तथा कोष हैं और संसद में रेल बजट भी अलग से पेश किया जाता है।
They have their own funds and accounts and the Railway Budget is presented separately to Parliament.
अंशतः कोष की इस कमी की वजह से प्रारंभिक दौर में राष्ट्रवादियों में, वकालत और पत्रकारिता के दो स्वतंत्र पेशों के लोगों की प्रधानता रही।
This lack of funds partially explains the predominance of lawyers and journaliststhe two independent professionsamong the early nationalist leaders.
इसका एक कारण कोष की नितांत कमी थी।
This was partly due to the extreme paucity of funds.
इसमें आधिकारिक क्षमता हासिल करने के लिए संस्कृत का आधार होना चाहिए जो निस्संदेह ही शास्त्रीय साहित्य का कोष है और बंगला से उसका बड़ा अन्तरंग सम्बन्ध है।
To acquire the necessary mastery over it, he needed an adequate grounding in Sanskrit which is undoubtedly one of the richest classical literatures and is intimately connected with Bengali.
आज आप आए, सुरक्षा कोष के लिए आपने धन दिया।
Today, you came here and donated money for the Defence Fund.
Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading