Advertisement - Remove

उपलब्ध - Example Sentences

Popularity:
Difficulty:
upalabdha  upalabdha
available2771provide805available.264providing175provided64availability41provides28access21offer17create9offers7open6accessible6exists6existing5delivery3possible2make2extended2created2generate2extend2found2resources2offering2achieve2exists.2provide access1days1done.1quality1facilitate1making1accessed1food1India1said.1minimum1extending1stored1propaganda.1hand1facility1roads1bring1provider1lack1offer.1admissible.1obtained1live1attain.1contained1freedom1per1
राष्ट्रपति ने कहा कि उन्हें उम्मीद है कि कभी एक ऐसी प्रणाली विकसित की जा सके जिसके माध्यम से उच्च न्यायालयों के निर्णयों की अनुवादित प्रतिया स्थानीय या क्षेत्रीय भाषा में उपलब्ध कराई जा सकें।
Perhaps a system could be evolved whereby certified translated copies of judgements are made available by the High Courts in the local or regional language.
उपराष्ट्रपति ने कहा कि सभी पुरातत्व विभागों, स्थानीय इंजीनियरिंग विभागों एवं स्थानीय निकायों में काम करने वाले लोगों को पुनः स्थापन कार्य में प्रशिक्षण, ज्ञान और कौशल उपलब्ध कराने की आवश्यकता है।
The Vice President said that there was need to provide training, knowledge and skills in restoration work to people working at archaeological departments, local engineering departments and local bodies.
सीएससी ई-शासन, शिक्षा, स्वास्थ्य, टेलीमेडिसन और मनोरंजन के साथ-साथ अन्य निजी सेवाओं के क्षेत्रों में उच्च गुणवत्ता, सस्ते वीडियो, वायस और डाटा सामग्री तथा अन्य सेवाएं उपलब्ध करा रहे हैं।
The CSCs provide high quality and cost-effective video, voice and data content and services, in the areas of e-governance, education, health, telemedicine, entertainment as well as other private services.
इसी तरह सेवा क्षेत्र में भारत, ब्रिटेन की कंपनियों को बड़ी तकनीकी विशेषज्ञता उपलब्ध करा सकता है।
Similarly, in the services sector, India can provide huge technical expertise to the British companies, the Minister added.
यह भी स्पष्ट किया जाता है कि यूटिलिटी को अद्यतन करने से रिटर्न दाखिल करने में कोई परेशानी नहीं होती है, क्योंकि करदाताओं को उस समय उपलब्ध यूटिलिटी का उपयोग करते हुए रिटर्न दाखिल करने की अनुमति दी जाती है।
It is further clarified that the updating of utility does not hamper filing of return as the taxpayers are allowed to file using the utility which is available at that point of time.
Advertisement - Remove
परीक्षा में प्रश्नपत्र अंग्रेजी और हिंदी सहित 15 अलग-अलग भाषाओं में उपलब्ध होंगे।
The questions of the test will be available in 15 different languages, including English and Hindi.
आजीविका पर बोलते हुए श्री तोमर ने कहा कि 5 लाख स्व-सहायता समूहों ने देशभर में 5 करोड़ से ज्यादा महिलाओं को आजीविका के अवसर उपलब्ध कराए हैं।
Talking about the importance of providing livelihood the Minister said that more than 5 lakh Self Help Groups (SHGs) are providing livelihood to more than 5 crore women across the nation.
किसानों को सालाना 6,000 रुपये उपलब्ध कराने के लक्ष्य वाली प्रमुख योजना-पीएम-किसान का उल्लेख करते हुए श्री तोमर ने कहा कि इस योजना का स्वागत समूचे राष्ट्र ने किया है।
Talking about PM-Kisan, a flagship scheme, which aims to provide 6000 rupees annually to the farmers, Shri Tomar said that the scheme has been welcomed by the entire nation.
श्री तोमर ने राज्य सरकारों से सभी पात्र किसानों की विस्तृत सूची उपलब्ध कराने का अनुरोध किया है, ताकि उन्हें पीएम-किसान के लाभ मुहैया कराये जा सके।
The Minister requested states governments to provide detailed list of all eligible farmers so that benefit of PM-Kisan can be provided to them.
किसान पेंशन योजना एक अन्य बड़ा फैसला है, जिसका लक्ष्य 60 साल से अधिक आयु के किसानों को पेंशन उपलब्ध कराना है।
Another big decision was the Kisan Pension Yojana which aims to provide pension to farmers who are more than 60 years of age.

Also See

What is उपलब्ध meaning in English ?

Words that rhyme with उपलब्ध

Hindi English Translator

Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages
10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)
14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings
31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice
24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar
23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech
19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns
17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills
16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading