The on-screen keyboard can be used to type English or Indian language words.
The keyboard uses the ISCII layout developed by the Government of India. It is also used in Windows, Apple and other systems. There is a base layout, and an alternative layout when the Shift key is pressed. If you have any questions about it, please contact us.
सबके दिमाग में एक ही विचार था, हर जबान पर एक ही और हर मन में एक ही इच्छा थी।
There was one thought in every mind, one prayer on every lip and one longing in every heart.
इस प्रकार इच्छा होते हुए भी व्यक्ति ट्रैकिंग के लिए नहीं निकल पाता।
Therefore, even if a person is keen to go trekking, he cannot.
अतः अपेक्षा से आगे बढ़कर उसने अपने प्रस्ताव में कहा, “कार्यकारिणी देश की किसी क्षेत्रीय इकाई को उसकी घोषित और मान्य इच्छा के विरुद्ध भारतीय संघ में बने रहने के लिए दबाव डालने की बात सोच नहीं सकती।
Therefore, the Committee's resolution went out of its way to state that the Committee cannot think in terms of compelling the people of any territorial unit to remain in an Indian union against their declared and established will.
इसलिये इस भावना का नाम-निशान मिटाकर बापू की इच्छा पूर्ण करो।
Therefore, we should abjure it completely and fulfil the desire of Gandhiji.
वे तो बस कुछ नाम है जो तुमने और तुम्हारे बाप-दादा ने रख लिए है। अल्लाह ने उनके लिए कोई सनद नहीं उतारी। वे तो केवल अटकल के पीछे चले रहे है और उनके पीछे जो उनके मन की इच्छा होती है। हालाँकि उनके पास उनके रब की ओर से मार्गदर्शन आ चुका है
These are nothing but names that you and your forefathers have invented, for which Allah has sent down no authority. They are merely following their conjectures and their carnal desires although guidance has come to them from their Lord.
वे तो बस कुछ नाम है जो तुमने और तुम्हारे बाप-दादा ने रख लिए है। अल्लाह ने उनके लिए कोई सनद नहीं उतारी। वे तो केवल अटकल के पीछे चले रहे है और उनके पीछे जो उनके मन की इच्छा होती है। हालाँकि उनके पास उनके रब की ओर से मार्गदर्शन आ चुका है
These are only names given by yourselves and your fathers. God has not given them any authority. They, (unbelievers), only follow mere conjecture and the desires of their souls, even though guidance has already come to them from their Lord.
इनमें अपने लोगों की सहायता करने की गहरी भावना है और अपने लोगों पर पड़े बुरे प्रभावों को रोके की इच्छा है।
They also have the urge to help their people and curb the undesirable influences among their people.
उन्होंने यह इच्छा भी व्यक्त की कि एक जनतांत्रिक समाज में उनके साथ समानता का व्यवहार हो।
They also wanted to be treated as equals in a democratic society.
वे तो बस कुछ नाम है जो तुमने और तुम्हारे बाप-दादा ने रख लिए है। अल्लाह ने उनके लिए कोई सनद नहीं उतारी। वे तो केवल अटकल के पीछे चले रहे है और उनके पीछे जो उनके मन की इच्छा होती है। हालाँकि उनके पास उनके रब की ओर से मार्गदर्शन आ चुका है
They are but names which ye have named, ye and your fathers, for which Allah hath revealed no warrant. They follow but a guess and that which (they) themselves desire. And now the guidance from their Lord hath come unto them.
वे उसकी इच्छा के वशीभूत मात्र उसकी सत्ता की घटनांए हैं।
They are merely accidents of His being and subservient to His will.
Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…
English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…
