Advertisement - Remove

प्रभावित - Example Sentences

prabhāvita  prabhaavita
जो गरीब देश सबसे ज्यादा प्रभावित हुए है उनकी मदद के लिए कुछ कोशिशें की गई है।
There have been some attempts at trying to find ways and means to help these countries which have been most affected.
इस प्रकार के और कमजोर स्थल हो सकते हैं, जिससे देशों के समूह ही नहीं बल्कि समस्त महाद्वीप प्रभावित हो सकते हों।
There may be other such weak spots which may affect not only groups of countries, but also entire continents.
विषयों के बीच कोई विभाजन नहीं था और उन्होंने सदा ही एक दूसरे को प्रभावित और प्रेरित किया।
There was no compartmentalisation either and always one discipline influenced and inspired another.
कुछ विदेशी भी युसुफ़ की संगति से गहन रुप से प्रभावित हुए और उन्हें ऐसा लगता कि भारत आने पर मेहरअली का नाम भर उनके लिए पासपोर्ट का काम करेगा।
There were foreigners too who were deeply impressed by Yusuf's association and felt that the very name of Meherally would serve as a passport to them when they visit India.
पूर्वी तथा पश्चिमी बंगाल के अध्यापक एवं छात्र समुदाय का कोई बिरला ही परिवार था जो किसी न किसी प्रकार प्रभावित न हुआ हो।
There were very few families in the student and teacher community either in East or West Bengal who were not affected in some way or the other.
Advertisement - Remove
उसके बाद चात्रिक ने उर्दू का जमकर अध्ययन किया और प्रकृति की ओर उन्मुख इस कवि के दृष्टिकोण से वे अत्यधिक प्रभावित हुए।
Thereafter Chatrik studied Hali in depth and it was the Urdu poet's attitude towards nature whi ch impressed him most.
इसलिए, मैं आप सबसे कहूंगा कि हमारे परमाणु बिजली कार्यक्रम, विशेष रूप से उन स्थानों के बारे में, जहां हम रिएक्टर बना रहे हैं, अधकचरी आलोचना से प्रभावित न हों।
Therefore, I ask all of you to not be taken in by the ill-informed criticism that swirls around our nuclear power programme, especially around the sites where we are building new reactors.
इसलिये प्रत्येक जागरूक कवि की तरह अलमस्त, मानवीय गरिमा का प्रभावित करने वाले राजनीतिक उतार-चढ़ाव को कविता में मुखर करते हैं।
Therefore, like every conscious poet, Almast expresses in his poetry every shade of political events which affect human dignity.
इसलिए, बैंक गारंटी के तहत प्रत्यर्थी के अधिकार को, अपीलार्थी की ओर से परिपत्रों के विपरीत बैंक गारंटी जारी करने की एक कथित गलती के कारण, प्रतिकूल रूप से प्रभावित होने की अनुमति नहीं दी जा सकती है।
Therefore, the respondent's right under the bank guarantee cannot be permitted to be adversely affected due to an alleged mistake on the part of the appellant in issuing bank guarantees contrary to the circulars.
ये गतिविधियाँ प्राथमिक तौर पर उद्योग तथा उनकी सहायक व्यवस्थाओं पर केंद्रीत रहती हैं, जिससे इन उद्योगों को उनकी सफलता को प्रत्यक्ष अथवा परोक्ष रूप से प्रभावित करने वाले पहलुओं का मुकाबला करने के लिए सक्षम बनाया जा सके।
These activities have been primarily aimed at the industry and supporting systems so as to enable them to deal with aspects that directly or indirectly affect the success of enterprise.
Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading