Advertisement - Remove

जल्दी - Example Sentences

Popularity:
Difficulty:
jaldī  jaldee
चखों मज़ा अपने फ़ितने उपद्रव का यहीं है जिसके लिए तुम जल्दी मचा रहे थे
And told Taste your punishment This is what you were trying to hasten
और बाज़ आदमी अबी बिन ख़लफ ताज्जुब से कहा करते हैं कि क्या जब मैं मर जाऊँगा तो जल्दी ही जीता जागता क़ब्र से निकाला जाऊँगा
And says man When I am dead will I soon be brought forth alive
आदमी तो बड़ा जल्दबाज़ पैदा किया गया है मैं अनक़रीब ही तुम्हें अपनी कुदरत की निशानियाँ दिखाऊँगा तो तुम मुझसे जल्दी की द्दूम न मचाओ
Man has been created hasty very soon I shall show you My signs do not be impatient
मनुष्य उतावला पैदा किया गया है मैं तुम्हें शीघ्र ही अपनी निशानियाँ दिखाए देता हूँ अतः तुम मुझसे जल्दी मत मचाओ
Man has been created hasty very soon I shall show you My signs do not be impatient
तो हमने उनकी दुआ सुन ली और उन्हें यहया सा बेटा अता किया और हमने उनके लिए उनकी बीबी को अच्छी बता दिया इसमें शक नहीं कि ये सब नेक कामों में जल्दी करते थे और हमको बड़ी रग़बत और ख़ौफ के साथ पुकारा करते थे और हमारे आगे गिड़गिड़ाया करते थे
We therefore heard his prayer and bestowed him Yahya and cured his wife for him indeed they used to hasten to perform good deeds and pray to Us with hope and fear and used to weep before Us
Advertisement - Remove
अतः हमने उसकी प्रार्थना स्वीकार कर ली और उसे याह्या् प्रदान किया और उसके लिए उसकी पत्नी को स्वस्थ कर दिया निश्चय ही वे नेकी के कामों में एक दूसरे के मुक़ाबले में जल्दी करते थे और हमें ईप्सा चाह और भय के साथ पुकारते थे और हमारे आगे दबे रहते थे
We therefore heard his prayer and bestowed him Yahya and cured his wife for him indeed they used to hasten to perform good deeds and pray to Us with hope and fear and used to weep before Us
तो क्या ये लोग हमारे अज़ाब की जल्दी कर रहे हैं
So do they wish to hasten Our punishment
तो क्या वे लोग हमारी यातना के लिए जल्दी मचा रहे है
So do they wish to hasten Our punishment
ऐ रसूल तुम कह दो कि जिस अज़ाब की तुम लोग जल्दी मचा रहे हो क्या अजब है इसमे से कुछ करीब आ गया हो
Say It could be that a part of what you are impatient for is already after you
कहो जिसकी तुम जल्दी मचा रहे हो बहुत सम्भव है कि उसका कोई हिस्सा तुम्हारे पीछे ही लगा हो
Say It could be that a part of what you are impatient for is already after you
Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading