The on-screen keyboard can be used to type English or Indian language words.
The keyboard uses the ISCII layout developed by the Government of India. It is also used in Windows, Apple and other systems. There is a base layout, and an alternative layout when the Shift key is pressed. If you have any questions about it, please contact us.
75 वर्ष पूर्ण होने का अवसर, इस संस्थान की विरासत को आगे बढ़ाने तथा महान सफलता प्राप्त करने के लिए क्या आवश्यक है, इस पर विचार करने का एक अवसर है।
Completion of 75 years is an occasion to reflect on what needs to be done to take the legacy of this institution forward and achieve greater success.
धूप सिंह एक कदम आगे बढ़कर बोला, साहब, यह सहदेव प्रसाद रमानी है।
Dharap Singh stepped forward and said, Saheb, this is Sahdev Pershad Ramani.
अर्थव्यवस्था में लगभग सभी वर्गों से इसके प्रत्यक्ष और अप्रत्यक्ष गहरे संबंधों के कारण उद्योग का मजबूत और सकारात्मक गुणक प्रभाव है और इस प्रकार से राष्ट्र की प्रगति को आगे बढ़ाता है।
Due to its deep forward and backward linkages with almost every segment of the economy, the industry has a strong and positive multiplier effect and thus propels progress of a nation.
इनमें से प्रत्येक व्यक्ति और संगठन ने अपने जीवन और कार्य के द्वारा मानव स्वतंत्रता, सभी मनुष्यों के प्रति करुणा तथा भीषण अन्याय के सम्मुख दृढ़तापूर्वक अहिंसक और संवेदनशील बने रहने की क्षमता वाले गांधीवादी आदर्शों को आगे बढ़ाया है।
Each of these individuals and organisations have through their life and work taken forward the Gandhian ideals of human freedom, compassion for fellow beings and the capacity to be resolutely non-violent and caring in the face of terrible injustice.
और हर फरीक़ के वास्ते एक सिम्त है उसी की तरफ वह नमाज़ में अपना मुँह कर लेता है पस तुम ऐ मुसलमानों झगड़े को छोड़ दो और नेकियों मे उन से लपक के आगे बढ़ जाओ तुम जहाँ कहीं होगे ख़ुदा तुम सबको अपनी तरफ ले आऐगा बेशक ख़ुदा हर चीज़ पर क़ादिर है
Every man has his direction to which he turns; so be you forward in good works. Wherever you may be, God will bring you all together; surely God is powerful over everything.
अंत में, मैं यह दोहराना चाहूंगा कि आवास तथा रीयल एस्टेट सेक्टर के पास देश की आर्थिक समृद्धि की कुंजी है क्योंकि यह न केवल एक महत्त्वपूर्ण सामाजिक लक्ष्य को पूरा करता है बल्कि वह उसके आगे और पीछे विभिन्न प्रकार के व्यवसायों से जुड़ा होता है।
Finally, I reiterate that housing and real estate sector holds the key to economic prosperity of the country because of its backward and forward linkages with other sectors of economy besides serving an important social goal.
अमरीका के साथ घनिष्ठ सदभाव विकसित करने की इच्छुक हमारी जैसी सरकारों के लिए ऐसी सार्वजनिक घोषणाओं के चलते आगे बढाना बहुत कठिन हो जाता है।
For democratic governments like ours, which desire closer understanding with the U. S. A., it becomes extremely difficult to move forward in the face of such public declarations.
तुममें से उस व्यक्ति के लिए जो आगे बढ़ना या पीछे हटना चाहे
For the one among you who wishes to come forward or stay back.
गांधीजी चाहते थे कि हमारे देशवासी निरंतर विचार और कार्य का सदैव विस्तार करते हुए संगठित होकर आगे बढ़ें।
Gandhiji wanted our people to move forward unitedly in ever widening thought and action.
ईश्वरचंद्र विद्यासागर के कार्य को आगे बढ़ाने के लिए उन्हें शिक्षा और समाज-सुधार के एक-से क्षेत्रों में भी कड़ी मेहनत करनी पड़ी।
He had to labour in the allied fields of social and educational reforms for carrying forward the work of Isvar Chandra Vidyasagar.
Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…
English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…