The on-screen keyboard can be used to type English or Indian language words.
The keyboard uses the ISCII layout developed by the Government of India. It is also used in Windows, Apple and other systems. There is a base layout, and an alternative layout when the Shift key is pressed. If you have any questions about it, please contact us.
Those of the Dogri poets who were initiated into writing poetry on spiritual topics, have invariably written on the local gods and goddesses.
आध्यात्मिक कविता में प्रवृत्त होने वाले डोगरी कवियों ने स्थानीय देवी-देवताओं पर अवश्य ही कुछ लिखा है।
Those who could not accept the Mother as their spiritual guru left Pondicherry of their own accord.
जो लोग श्री मां को आध्यात्मिक गुरु के रूप में स्वीकार न कर पाये वे पांडिचेरी छोड़कर चले गये।
Those who took to the Yogic way had to reckon with the tradition and it was accepted in the country's spiritual tradition in general as one of the ways.
योग मार्ग का अनुसरण करने वालों का इस पद्धति से भी वास्ता पड़ता था और यह देश की आध्यात्मिक साधना परम्परा का एक अंग मानी जाती थी।
Though asceticism helps to acquire self-control and spiritual discipline, by itself it is a negative virtue.
यह अवश्य है कि कायिक तप से आत्म-नियन्त्रण और आध्यात्मिक अनुशासन में सहायता मिलती है, किन्तु अपने में वह एक नकारात्मक गुण ही रहता है।
Though he incurred their displeasure by his uncompromising stand, he nevertheless was happy that he had been able to keep unsullied his spiritual conscience.
अपने हठ के कारण उनकी नाराजगी उठाकर भी उन्हें इस बात की प्रसन्नता रही कि उन्होंने अपने आध्यात्मिक विवेक को अक्षुण्ण रखा।
Though these orders were recognised as distinct ones, the practice of disciples getting spiritual guidance from the pirs of several orders had become gradually very common.
यद्यपि इन वर्गो को विशेष रूप से मान्यता प्राप्त थी किन्तु विभिन्न वर्गो के पीरों से आध्यात्मिक मार्ग-दर्शन प्राप्त करने वाले अनुयायियों की प्रथा धीरे-धीरे अति सामान्य बन गई।
Through his divine preaching ofahimsa (non-violence), anekant (non - absolution) and aparigraha (non-possession), he aimed at spiritual upliftment of the people.
उनका लक्ष्य अहिंसा, अनेकांत और अपरिग्रह के आध्यात्मिक उपदेशों के माध्यम से लोगों का आध्यात्मिक उत्थान करना था।
Through his speeches at Chicago, and his subsequent work in America and England, Swamiji showed the universal relevance and significance of India's ancient philosophy and spiritual culture in solving many of the problems associated with modern living.
शिकागो में, अपने भाषण के द्वारा तथा उसके बाद अमेरिका और इंग्लैंड में अपने कार्य के माध्यम से स्वामी जी ने आधुनिक रहन-सहन से जुड़ी बहुत सी समस्याओं के समाधान में भारत के प्राचीन दर्शन और आध्यात्मिक संस्कृति की वैश्विक प्रासंगिकता और महत्त्व को प्रदर्शित किया।
Through spiritual regeneration, Pandit Acharya strove to inculcate in the people, high social and moral values leaving an indelible mark in the minds of multitudes.
पंडित आचार्य ने आध्यात्मिक पुनर्जागरण के द्वारा लोगों में उच्च सामाजिक तथा नैतिक मूल्यों का समावेश करने का प्रयास किया और जनता के मस्तिष्क में एक अमिट छाप छोड़ी।
Thus Ishq passion is exalted to spiritual heights and becomes the sole means of attaining union with God.
इस प्रकार, इश्क़ का आध्यात्मिकता की चूड़ा तक उदात्तीकरण होता है और बन चलता है अब तादात्म्य की साधना का एकमात्र माध्यम।
Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…
English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…