The on-screen keyboard can be used to type English or Indian language words.
The keyboard uses the ISCII layout developed by the Government of India. It is also used in Windows, Apple and other systems. There is a base layout, and an alternative layout when the Shift key is pressed. If you have any questions about it, please contact us.
With Mauritius, we share not only the waters of the Indian Ocean but also a common heritage of kinship, culture, and language.
मॉरीशस के साथ हम न केवल हिंद महासागर से जुड़े हुए हैं बल्कि हमारे बीच रिश्तेदारी, संस्कृति और भाषा की एक साझी विरासत भी है।
Both leaders agreed on the importance of maintaining peace and security in the Indian Ocean Region.
दोनों नेताओं ने हिन्द महासागर क्षेत्र में शांति और सुरक्षा बनाये रखने के महत्व पर सहमति व्यक्त की।
For a sustainable use of marine resources, the Sides will work towards ocean governance, including through coordination in relevant international bodies. Blue Economy and coastal resilience are a common priority for India and France.
समुद्री संसाधनों के सतत उपयोग के लिए महासागर प्रशासन, ब्लू इकॉनोमी और तटीय सुरक्षा, भारत और फ्रांस के प्राथमिकता वाले क्षेत्र है।
France also intends to work concertedly with India at the Indian Ocean Naval Symposium (IONS), over which it will preside from 2020 to 2022.
भारत और फ्रांस ने इंडियन ओसीन रिम एसोसिएशन (आईओआरए) में सहयोग की इच्छा व्यक्त की। फ्रांस इंडियन ओसीन नेवल सिम्पोजियम (आईओएनएस) में भारत के साथ काम करना चाहता है।
In Somalia, the swarms are moving eastwards across the north and a limited number of swarms could migrate across the Indian Ocean to the Indo-Pakistan border area during the remainder of this month.
उत्तरी सोमालिया में टिड्डियों के झुण्ड उत्तरी इलाके में पूर्व की ओर बढ़ रहे हैं, इसलिए इस महीने टिड्डी सीमित संख्या में हिंद महासागर के रास्ते भारत-पाकिस्तान के सीमावर्ती क्षेत्र का रुख करेंगी।
The deterrence created by the Indian Coast Guard is not limited to the Indian waters, but collaboration with friendly littoral states as per provisions of bilateral cooperation agreements resulted in successful apprehension and seizure of drugs in Indian Ocean Region (IOR).
भारतीय तट रक्षक द्वारा बनाई गई रुकावट सिर्फ भारतीय जल सीमा तक ही सीमित नहीं है, बल्कि मैत्रीपूर्ण राज्यों के साथ द्विपक्षीय सहयोग समझौतों के प्रावधानों की वजह से हिन्द महासागर क्षेत्र (आईओआर) में नशीली दवाओं की तस्करी रोकने का भी काम करता है और बड़ी मात्रा में इसे जब्त भी किया गया है।
In addition, the Indian Navy has also been involved in assisting countries in the Indian Ocean Region with Hydrographic Survey, Search and Rescue, EE Surveillance and other such capacity-building and capability-enhancement activities.
इसके अतिरिक्त भारतीय नौ सेना हिंद महासागर क्षेत्र में हाईड्रोग्राफिक सर्वे, तालशी और बचाव, ईईजेड निगरानी और क्षमता सृजन और क्षमता वृद्धि गतिविधियों में अनेक देशों की सहायता कर रही है।
Apart from professional interactions, sports and social engagements are also planned, which would go a long way in enhancing co-operation and understanding between these important navies of the Indian Ocean Region (IOR).
प्रोफेशनल बातचीत के अलावा, खेल एवं सामाजिक आदान-प्रदान भी तय किए गए हैं, जिससे हिन्द महासागर की इन दोनों नौसेनाओं के बीच आपसी सहयोग और समझदारी बढ़ने के साथ-साथ संबंध और ज्यादा मज़बूत होंगे।
The current visit seeks to underscore Indias peaceful presence and solidarity with friendly countries of the Indian Ocean and, in particular, to strengthen the existing bonds between India and Saudi Arabia.
वर्तमान यात्रा हिन्द महासागर के मित्र देशों के साथ भारत की शांतिपूर्ण उपस्थिति और एकता स्थापित करने की दिशा में उठाया गया कदम है। इस कदम का विशेषरूप से उद्देश्य सउदी अरब के साथ वर्तमान द्विपक्षीय संबंधों को और बेहतर एवं मज़बूत बनाना है।
He said cooperation in important areas like joint EE surveillance, anti-piracy patrolling and hydrography will help maintain peace and security in the Indian Ocean Region.
उन्होंने कहा कि ईईजेड निगरानी, समुद्री लुटेरों के खिलाफ संयुक्त निगरानी, हाइड्रोग्राफी जैसे महत्वपूर्ण क्षेत्रों में आपसी सहयोग हिन्द महासागर क्षेत्र में शांति व सुरक्षा कायम रखने में सहायता प्रदान करेगा।
Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…
English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…
