The on-screen keyboard can be used to type English or Indian language words.
The keyboard uses the ISCII layout developed by the Government of India. It is also used in Windows, Apple and other systems. There is a base layout, and an alternative layout when the Shift key is pressed. If you have any questions about it, please contact us.
Young men on this day have the liberty of striking the roofs of the houses with sticks and of removing stone - steps from the door, under the belief that the curses of people will be turned into blessings that day.
युवकों को इस दिन इस बात की छूट होती है कि वे छतों को छड़ियों से पीटें अथवा दरवाजें पर से सीढ़ी हटा दें क्योंकि विश्वास यह है कि इस दिन लोगों के द्वारा दिया गया अभिशाप वरदान में बदल जाता है।
It manifests the spirit of this great nation, which in Abraham Lincoln’s words, “was conceived in liberty and dedicated to the proposition that all men are created equal.”
यह इस महान देश की भावना को अभिव्यक्त करता है, जो अब्राहम लिंकन के शब्दों में स्वतंत्रता में परिकल्पित हुई थी और इस अवधारणा के प्रति समर्पित हुई थी कि सभी व्यक्ति समान हैं।
On that day, thousands from this great country fought to protect the torch of liberty on the remote shores of a land that they did not know.
उस दिन इस महान देश के हजारों जवानों ने स्वतंत्रता की लौ को जलाए रखने के लिए उस सुदूर भूमि के तटों पर जंग लड़ी थी जिसे वे जानते तक नहीं थे।
The issue of personal liberty had a chequered history during the previous Congress Governments.
पूर्ववर्ती कांग्रेस सरकारों के दौरान व्यक्तिगत स्वतंत्रता का विषय भिन्न-भिन्न रूपों में आया।
Immediately after the Constitution was framed, the Congress Government at the Center had consistently maintained that personal liberty could be denied to an individual by any legislation irrespective of the reasonableness of that legislation.
संविधान बनने के तुरंत बाद केन्द्र की कांग्रेस सरकार ने निरंतर रूप से यह कहा कि औचित्य के बिना किसी भी कानून द्वारा व्यक्ति को व्यक्तिगत स्वतंत्रता से वंचित किया जा सकताहै।
Speaking on the occasion, the President said that Gandhian thinking, Gandhian modes of struggle and Gandhian ideals of achieving human liberty by conciliation, by appealing to the conscience of the opponent, have influenced some of the greatest of our age.
इस अवसर पर राष्ट्रपति ने कहा कि गांधीवादी विचार, संघर्ष के गांधीवादी तरीकों और मानवीय स्वतंत्रता को प्राप्त करने के लिए गांधीवादी आदर्शों ने हमारे युग के महान व्यक्तियों को प्रभावित किया है।
In a remarkable display of idealism and courage, we the people of India gave to ourselves a sovereign democratic republic to secure to all its citizens justice, liberty and equality.
आदर्शवाद और साहस के प्रति अभिव्यक्ति दिखाते हुए हम भारत के लोगों ने स्वंय को संप्रभुत्व लोकतांत्रिक गणराज्य अर्पित किया ताकि सभी नागरिकों को न्याय, स्वतंत्रता और समानता सुनिश्चित हो सके।
The judgement reads that personal liberty is not an absolute right but liable to the restrictions provided in the Constitution which will be examined on a case to case basis.
इस निर्णय में कहा गया है कि व्यक्तिगत स्वतंत्रता कोई सम्पूर्ण अधिकार नहीं, बल्कि संविधान में दिये गये उचित प्रतिबंधों के अंतर्गत है। इन प्रतिबंधों की जांच प्रत्येक मामले में अलग-अलग होगी।
This ethic of equality complemented the liberty that had come at Independence.
समता या बराबरी के इस आदर्श ने, आज़ादी के साथ प्राप्त हुए स्वतंत्रता के आदर्श को पूर्णता प्रदान की।
They fought for human liberty and freedom, even though it was not a war that India was involved with directly.
वह सैनिक युद्ध में भारत के प्रत्यक्ष रूप से जुड़े न होने के बावजूद मानव अधिकार एवं स्वतंत्रता के लिये लड़े ।
Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…
English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…
