Advertisement - Remove

interpretation - Example Sentences

Popularity:
Difficulty:
इन्टर्प्रिटेशन / इन्टर्प्रिटैशन
Such interpretation was put on him in later period which Khandekar has accepted for his own purpose.
उस पर इस प्रकार की व्याख्या बाद के समय में की गई थी, जिसे खाण्डेकर ने अपने उद्देश्य की पूर्ति के लिए स्वीकार किया।
That interpretation is not true which conflicts with Truth.
शास्त्रों के वे अर्थ जो सत्य के विरोधी हैं, सही नहीं हो सकते।
The Service also provides simultaneous interpretation in English as well as Hindi of the speeches made by Members in the House in eleven languages including Assamese, Bengali, Gujarati, Kannada, Malyalam, Marathi, Oriya, Punjabi, Tamil, Telugu and Urdu.
यह सेवा सदस्यों द्वारा सभा में असमिया, बंगला, गुजराती, कन्नड़, मलयालम, मराठी, उड़िया, पंजाबी, तमिल, तेलुगु और उर्दू सहित ग्यारह भाषाओं में दिए गए भाषणों का अंग्रेजी और हिंदी में युगपत् भाषान्तरण भी प्रदान करती है।
The Supreme Court has held that even a liberal interpretation of article 19 l c cannot mean that the trade unions have a guaranteed right to strike.
उच्चतम न्यायालय ने निर्णय दिया है कि अनुच्छेद 19 1 ग का उदार निर्वचन करने पर भी यह अर्थ नहीं लगाया जा सकता कि मजदूर संघों को हड़ताल करने के गारंटीशुदा अधिकार प्राप्त हैं।
The accusation was that a person who was born in other than a Brahmin caste had no right to the sacred knowledge and its interpretation and it was pleaded that the one who had done this should be severely punished.
अभियोग यह था कि एक ऐसे व्यक्ति को शास्त्र का पवित्र ज्ञान अर्जित करने तथा उसकी व्याख्या करने का कोई अधिकार नहीं जो ब्राह्मण वंश में नहीं जन्मा, और यह दलील दी गई ऐसा करने वाले को कठोर दंड दिया जाए।
Advertisement - Remove
The authorized interpretation was given by the officers.
अधिकारियों द्वारा प्राधिकृत निर्वचन दिया गया।
The clarification given by the Cabinet Mission itself that this interpretation was incorrect was not enough to make it acceptable to the Congress.
स्वयं कैबिनेट मिशन का यह स्पष्टीकरण कि उस व्यवस्था का यह अर्थ - घटन सही नहीं है, कांग्रेस के लिए उसे स्वीकार्य बनाने के लिए पर्याप्त नहीं था।
The concluding essay -' What Maharashtra teaches us' is a revealing interpretation of Maratha history.
इसका अंतिम अध्याय ‘महाराष्ट्र हमें क्या सबक देता है’ मराठा इतिहास की आँखें खोल देनेवाली व्याख्या प्रस्तुत करता है।
The controversy really revolves around the interpretation of the various clauses of the conditions for supply forming part of the bid document.
विवाद, वास्तव में, बोली दस्तावेज में शामिल आपूर्ति की शर्तों के विभिन्न खण्डों की व्याख्या के आसपास घूमता है।
The procedure for the Assembly would be according to the document and, if any interpretation was in question, it would be referred to the Federal Court.
3. संविधान-सभा की कार्य-पद्धति दस्तावेज के अनुसार रहेगी और यदि अर्थ - घटन के विषय में कोई प्रश्न खडा होगा तो वह निर्णय के लिए फेडरल कोर्ट संघीय न्यायालय के समक्ष प्रस्तुत किय जायगा।
Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading