Advertisement - Remove
fact - Example Sentences
फैक्टतथ्य363बात167वास्तव86बल्कि55सच23सच्चाई20वस्तुतः15वास्तविकता12सत्य9फैक्ट9असल8दरअसल6जानते4फेक्ट3तथ्यों3सचमुच3जिनकी2कहा2अंदाज2जुनून2यथार्थ2भलीभांति2मगर2हालॉकि2अतिवाद1बीमारियों1बहनों-माताओं1मध्यस्तता1घबराता1छह-छह1गिरावट1पुराना1सम्बन्धों1हुडको1भांति1खाते1प्रशंसा1भली-भांति1लागों1ध्यान1शौचालय1भाखड़ा1लेकिन1ऊपज1यूपीए1विकास-विस्तार1दलीय1अरोड़ा1अडिग1त्रिपक्षीय1टीसी1सफलताओं1मीडिया-सिनेमा1एफएसीटी1बीजेपी1सुनहरे1कालेधन1सही1अटकती1युवाओं1विवेचन1तैयर1पहलू1बलकि1जानता1इतना1रूक1क्रान्तिकारी1तत्व1रूष्ट1उच्चवर्ण1प्रधानता1बैरिस्टर1कांग्रेसके1रचनाकारों1मानने1बीमारी1प्रवृत्ति1उद्देश्य1बोलने1अतिमानस1नास्तिक1मगध1वृद्धों1दृष्टव्य1मायने1गिरते1मददगारों1मार्का1पालतू1शबद1जिमे1उपेक्षा1घटना1बनी1सचचाई1क्लोस्ट्रिडियम1यह1अवश्यंभावी1घटित1साक्ष्य1चीज1पार्थिव1निर्विवाद1थे-यह1वानर1तर्क-वितर्क1बोर्ड1संतानों1माननी1माओवादियों1बोफोर्स1संप्रेक्षण1असलियत1ध्रुवों1कविताऍं1रामनवमी1एक-दूसरी1नाशके1महोपनिषद1समझ1चबूतरा1चर्मकार1अब1मजाक1अल्पकाल1अवरोह1स्कॉटलॅंड1गुमराह1उसका1हितैषी1वाणी1परस्ती1कसी1बातें1पक्के1जानेवाला1पकडे1ताज्जुब1एचआईवीधनात्मक1
Or they say, 'He is afflicted by a demon'; in fact he brought the Truth to them, and most of them dislike the Truth.
या कहते हैं कि इसको जुनून हो गया है (हरगिज़ उसे जुनून नहीं) बल्कि वह तो उनके पास हक़ बात लेकर आया है और उनमें के अक्सर हक़ बात से नफरत रखते हैं
Proclaim, 'Who guards you night and day from the Most Gracious?' In fact they have turned away from the remembrance of their Lord.
कहो कि ' कौन रहमान के मुक़ाबले में रात-दिन तुम्हारी रक्षा करेगा? बल्कि बात यह है कि वे अपने रब की याददिहानी से कतरा रहे है
She was hurt to realise that Binoy was in no way inferior to any of them, was in fact much better, that he would be conscious of his own superiority and no longer expect to learn anything from them.
विनय उन सबमें किसी से कम नहीं है, बल्कि उन सबसे अच्छा ही है, इससे वह मन-ही-मन अपने को श्रेष्ठ समझेगा और उनसे कुछ भी सीखने की उसे जरूरत न होगी, यह बात उसे अखर रही थी।
So far as lifting of the United States' embargo is concerned, it is not the fact of lifting or even the amount which matters, but the indication it gives of the U. S. policy.
जहां तक अमरीका द्वारा अस्त्र सप्लाई पर प्रतिबंध को उठाने का सवाल है, आपत्ति उसे उठाने या हथियारों की मात्रा को लेकर नहीं हो सकती, बल्कि अमरीकी नीति की जिस दिशा का संकेत मिलता है, उससे होती है।
The fact of the matter is that these people have denied 'the Hour', - - And for the one who denies the coming of the Hour, We have prepared a blazing Fire.
नहीं, बल्कि बात यह है कि वे लोग क़ियामत की घड़ी को झुठला चुके है। और जो उस घड़ी को झुठला दे, उसके लिए दहकती आग तैयार कर रखी है
Advertisement - Remove
The fact of the matter is that these people have denied 'the Hour', - - And for the one who denies the coming of the Hour, We have prepared a blazing Fire.
(ये सब कुछ नहीं) बल्कि (सच यूँ है कि) उन लोगों ने क़यामत ही को झूठ समझा है और जिस शख्स ने क़यामत को झूठ समझा उसके लिए हमने जहन्नुम को (दहका के) तैयार कर रखा है
The plot is very thin, in fact there is hardly a plot at all, just enough to provide an excuse for a riot of song, dance and gaiety to express the author's mood in spring.
इसका कथासूत्र बहुत ही क्षीण है बल्कि इसमें नाममात्रा को ही कोई कथावस्तु है ताकि इसके बहाने रचनाकार बसंत के मनोभाव के अनुरूप गीत, नृत्य और उत्सव का प्रदर्शन कर सके।
They say, 'Our hearts are secure.' Nay, the fact is that Allah has cursed them for their disbelief; so they are little disposed to believe.
वे कहते हैं, ' हमारे दिलों पर तो प्राकृतिक आवरण चढ़े है ' नहीं, बल्कि उनके इनकार के कारण अल्लाह ने उनपर लानत की है; अतः वे ईमान थोड़े ही लाएँगे
They say, 'Our hearts are secure.' Nay, the fact is that Allah has cursed them for their disbelief; so they are little disposed to believe.
और कहने लगे कि हमारे दिलों पर ग़िलाफ चढ़ा हुआ है (ऐसा नहीं) बल्कि उनके कुफ्र की वजह से खुदा ने उनपर लानत की है पस कम ही लोग ईमान लाते हैं
They swear by God they are with you, though in fact they are not. They are only a frightened lot.
वे अल्लाह की क़समें खाते है कि वे तुम्हीं में से है, हालाँकि वे तुममें से नहीं है, बल्कि वे ऐसे लोग है जो त्रस्त रहते है
Advertisement - Remove
Articles
Languages
Developed nations and languages
10 Oct 2023
There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…
Continue reading
Languages
Important words and phrases in Marathi (For beginners)
14 Sep 2021
Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…
Continue reading
Languages
Tips to improve your spellings
31 Aug 2021
Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…
Continue reading
Languages
Active Voice and Passive Voice
24 Aug 2021
This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.
Continue reading
Languages
Difference between Voice and Speech in Grammar
23 Aug 2021
English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…
Continue reading
Languages
Direct and Indirect speech
19 Aug 2021
Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…
Continue reading
Languages
Types of nouns
17 Aug 2021
Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…
Continue reading
Languages
Ways to improve your spoken English skills
16 Aug 2021
Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.
Continue reading
