Advertisement - Remove

নিষ্পত্তি - Example Sentences

Popularity:
Difficulty:
niṣpatti  nishpatti
এই ক্ষেত্রে ২০১৮ সালে ১১ লক্ষেরও বেশি জনঅভিযোগের নিষ্পত্তি করা হয়েছে।
Gandhi Heritage: Development of Dandi Heritage Path from Ahmedabad to Dandi and 21 Nigh Halt places have been completed.
বাজেটে ‘সবকা বিশ্বাস মামলা নিষ্পত্তি প্রকল্প, ২০১৯’ চালু করা হয়েছে যাতে ৩.৭৫ লক্ষ কোটি টাকার কর সংক্রান্ত মামলার দ্রুত নিষ্পত্তি হয়।
The budget proposes a dispute resolution -cum-amnesty scheme, called the Sabka Vishwas Legacy Dispute Resolution Scheme, 2019 that will allow quick closure of these litigations.
তিনি আরও জানান, ব্যাঙ্কগুলিকে তাঁদের অভিযোগ নিষ্পত্তি ব্যবস্থার অঙ্গ হিসাবে গ্রাহক পরিষেবা কেন্দ্র স্থাপনে অনুমতি দেওয়া হয়ে থাকে।
As far as Customer Care Centres are concerned, banks are permitted to set up such centres, as part of their grievance redressal mechanism.
এই কনভেনশনে স্বাক্ষর করার ফলে বিনিয়োগকারীদের আস্থা বৃদ্ধি হবে। বিকল্প নিষ্পত্তি সমাধানের লক্ষ্যে ভারতের আন্তর্জাতিক নিয়ম-নীতি মেনে চলার বিষয়ে বিদেশি বিনিয়োগকারীরা আশ্বস্ত হবেন।
Benefit: Signing of the Convention will boost the confidence of the investors and shall provide a positive signal to foreign investors about India's commitment to adhere to international practice on Alternative Dispute Resolution (ADR).
এই কনভেনশন অনুযায়ী কোন বিবাদের নিষ্পত্তি র ক্ষেত্রে কোন আদালত কাউকে ছাড় নাও দিতে পারে এবং জননীতির মাধ্যমেই তার নিষ্পত্তি হবে।
Those grounds relate to the fact that a dispute would not be capable of settlement by mediation or would be contrary to public policy.
Advertisement - Remove
উভয় পক্ষের মধ্যে কোন বিষয়ে মত-পার্থক্য বা বিবাদ থাকলে পারস্পরিক আলাপ-আলোচনা ও বোঝাপড়ার মাধ্যমে তার নিষ্পত্তি করা যাবে বলে সমঝোতাপত্রে উল্লেখ রয়েছে।
h. Any dispute or difference between the Parties shall be settled through mutual consultations and negotiations between the participants.
কিন্তু ইতিমধ্যেই কৃষকদের ৫৬ হাজার কোটি টাকার দাবি নিষ্পত্তি হয়েছে।
We should welcome fresh ideas from across the world but we should refuse to be blown off our feet.
১২ই এপ্রিল পর্যন্ত সরকার কোভিড-১৯ সংক্রান্ত ৭ হাজারেরও বেশি জনঅভিযোগের নিষ্পত্তি করেছে।
By April 12, 2020, Government had redressed 7000 COVID 19 Public Grievances with an average disposal time of 1.57 days.
ইপিএফও'তে লকডাউনের কারণে মাত্র এক তৃতীয়াংশ কর্মী কাজ করছেন, তা সত্ত্বেও মাত্র ৩ দিনেই কোভিড-১৯ এর ৯০% দাবি দ্রুত নিষ্পত্তি করা সম্ভব হয়েছে।
Despite only one-third staff being able to work due to lockdown, 90 of COVID-19 claims have been settled in 3 working days, setting new standards of service delivery through special software designed for speedy disposal.
এর মধ্যে ১ হাজার ৯৫৪ কোটি টাকা মেটানো হয়েছে কোভিড-১৯ সংক্রান্ত দাবি-দাওয়া অনুযায়ী। লকডাউন চলাকালীন ইপিএফও-র এক-তৃতীয়াংশ কর্মী স্বাভাবিক কাজকর্ম সম্পাদন করলেও ৯০ শতাংশ কোভিড-১৯ সংক্রান্ত দাবি-দাওয়া তিনটি কর্মদিবসেই নিষ্পত্তি করা হয়েছে।
1954 crore COVID claims under PMGKY package.Despite only one-third staff being able to work due to lockdown, 90 of COVID-19 claims have been settled in 3 working days, setting new standards of service delivery through special software designed for speedy disposal.
Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading