प्रायोजित कड़ी - हटाएं

ख़ूब - उदाहरण वाक्य

लोकप्रियता :
कठिनाई:
ḵẖūba  khooba
निश्चय ही तू हमें खूब देख रहा है
Surely You know us well
जो कुछ ये लोग उस दिन कहेंगे हम खूब जानते हैं कि जो इनमें सबसे ज्यादा होशियार होगा बोल उठेगा कि तुम बस बहुत से बहुत एक दिन ठहरे होगे
We know well what they will say when the most upright among them will say You did not tarry more than a day
फिर जो लोग जहन्नुम में झोंके जाएँगे ज्यादा सज़ावार हैं हम उनसे खूब वाक़िफ हैं
then We shall know very well those most deserving to burn there
और जो उसके भाई की चोरी का हाल बयान करते हो ख़ुदा खूब बवाक़िफ है इस पर उन लोगों ने कहा ऐ अज़ीज़ उस इब्ने यामीन के वालिद बहुत बूढ़े आदमी हैं और इसको बहुत चाहते हैं तो आप उसके ऐवज़ बदले हम में से किसी को ले लीजिए और उसको छोड़ दीजिए
They said Aziz verily he hath a father an old man very aged So take one of us in his stead verily we behold thee to be of the well doers
जब ये लोग तुम्हारी तरफ कान लगाते हैं तो जो कुछ ये ग़ौर से सुनते हैं हम तो खूब जानते हैं और जब ये लोग बाहम कान में बात करते हैं तो उस वक्त ये ज़ालिम ईमानदारों से कहते हैं कि तुम तो बस एक दीवाने आदमी के पीछे पड़े हो जिस पर किसी ने जादू कर दिया है
We are Best Knower of that wherewith they listen what time they listen to thee and what time they counsel together in secret when the wrong doers say ye but follow a man enchanted
प्रायोजित कड़ी - हटाएं
जो कुछ ये लोग उस दिन कहेंगे हम खूब जानते हैं कि जो इनमें सबसे ज्यादा होशियार होगा बोल उठेगा कि तुम बस बहुत से बहुत एक दिन ठहरे होगे
We are the Best Knower of that which they will say when the best of them in judgment Will say ye tarried not save for a day
ये सुन कर इबराहीम ने कहा कि इस बस्ती में तो लूत भी है वह फरिश्ते बोले जो लोग इस बस्ती में हैं हम लोग उनसे खूब वाक़िफ़ हैं हम तो उनको और उनके लड़के बालों को यक़ीनी बचा लेंगे मगर उनकी बीबी को वह अलबता पीछे रह जाने वालों में होगीं
He said verily Lut is therein They said we know better who is therein we are to deliver him and his household save his wife she is to be of the lingerers
और नूह ने अपनी कौम से मायूस होकर हमें ज़रूर पुकारा था देखो हम क्या खूब जवाब देने वाले थे
And assuredly Nuh cried Unto us and We are the Best of answerers
जब ये लोग तुम्हारी तरफ कान लगाते हैं तो जो कुछ ये ग़ौर से सुनते हैं हम तो खूब जानते हैं और जब ये लोग बाहम कान में बात करते हैं तो उस वक्त ये ज़ालिम ईमानदारों से कहते हैं कि तुम तो बस एक दीवाने आदमी के पीछे पड़े हो जिस पर किसी ने जादू कर दिया है
We know best of what they listen to when they listen to you And when they take secret counsel behold the Zalimun polytheists and wrong doers etc say You follow none but a bewitched man
जो कुछ ये लोग उस दिन कहेंगे हम खूब जानते हैं कि जो इनमें सबसे ज्यादा होशियार होगा बोल उठेगा कि तुम बस बहुत से बहुत एक दिन ठहरे होगे
We know very well what they will say when the best among them in knowledge and wisdom will say You stayed no longer than a day
प्रायोजित कड़ी - हटाएं

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading