The on-screen keyboard can be used to type English or Indian language words.
The keyboard uses the ISCII layout developed by the Government of India. It is also used in Windows, Apple and other systems. There is a base layout, and an alternative layout when the Shift key is pressed. If you have any questions about it, please contact us.
सरदार ने महाराजा से स्पष्ट शब्दों में कहा कि जम्मू और काश्मीर राज्य का हित बिना विलम्ब किये भारत के साथ जुड़ने में है पत्र - 2 और 3 देखें।
Sardar categorically told the Maharaja that the interest of the Jammu and Kashmir State lay in joining the Indian Dominion without delay Serial Nos. 2 and 3.
वह तत्काल निर्णय ले सकती थीं और उनके निर्णय ठीक समय पर तथा राज्य के सर्वाधिक हित में होते थे।
She could take quick decisions, and her decisions were timely and in the best interests of the state.
श्रीमती गांधी का यह स्पष्ट मत था कि भारत को आत्मनिर्भर होने की जरूरत है तथा उनकी सबसे पहली चिंता देश का हित था।
Shrimati Gandhi was very clear that India had to be self reliant and that her first concern always was national interest.
इसी तरह दक्षिण एशियाई मुद्दों पर जहां हमारे सर्वोच्च राष्ट्रीय हित जुड़े हुए है, हमें अमरीका के ऐसे नीतिगत दृष्टिकोण का सामना करना पड़ता है, जो हमारी बुनियादी न्यूनतम सुरक्षा जरूरतों के विपरीत होता है।
Similarly on South Asian issues, where our supreme national interests are involved, we encounter policy approaches from America that go contrary to our basic irreducible security needs.
इसी तरह व्यक्ति का कला और संस्कृति के निर्माण में अपनी बुद्धि का उपयोग करने का विस्तृत अवसर दिया जाना चाहिए, किंतु इसके साथ ही ऐसी रचना के लिए निरूत्साहित किया जाना चाहिए जो समाज के व्यापक हित में नहीं।
Similarly the individual should be given a large measure of freedom to use his talents for the creation of art and culture but at the same time should be discouraged from producing what is against the larger interests of society.
इसी प्रकार समिति के किसी सदस्य का किसी ऐसे मामले में ऐसा हित हो जिस पर समिति को विचार करना हो तो उस सदस्य को उस मामले में अपने हित के बारे में अध्यक्ष को बताना चाहिए।
Similarly, in case a member of a Committee has any such interest in a matter which is to be considered by the Committee, he should state his interest in the matter to the Speaker.
सर वी0 टी0 ने यह प्रश्न उठाया कि क्या राजस्थान के राज्यों का एक संघ रचना भारत के हित में होगा।
Sir V. T. raised the point whether it would be in the interests of India to have one Union of the Rajputana States.
जहाँ तक प्रत्यर्थी नं. १ का संबंध है, यह अभिनिर्धारित करने के लिए कि निर्माणकर्त्ता के हित में प्रत्यर्थी नं. १ उत्तराधिकारी नहीं कहा जा सकता है, प्रत्यर्थी नं. २ के ऊपर लागू होने वाला वही तर्क ही लागू होगा।
So far as the respondent no. 1 is concerned, the same reasoning as applicable to respondent no. 2 will also apply to hold that the respondent no. 1 cannot be said to be the successor in interest of the builder.
इस प्रकार व्यक्ति का हित अकाट्य रूप से उसके देश के हित से जुडा हुआ हैं और आज मैं निजी तौर पर महसूस करती हूं कि देश का हित से सम्बद्ध है।
So, the individual's interest is inextricably bound with his country's and today I personally feel that the country's interest is bound with the world's interest.
कोई चीज़ जिसका किसी विशेष हित में संसद द्वारा या किसी कानून के तहत संसद द्वारा सुझाव दिया जा सकता है।
Something that can be prescribed in a certain interest by the Parliament or under some law by the Parliament.
Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…
English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…
