The on-screen keyboard can be used to type English or Indian language words.
The keyboard uses the ISCII layout developed by the Government of India. It is also used in Windows, Apple and other systems. There is a base layout, and an alternative layout when the Shift key is pressed. If you have any questions about it, please contact us.
इससे हमें इस सवाल का हल व्यवस्थित और सुदृढ़ ढंग से खोजने में सहायता मिलती है।
This gives the opportunity of dealing with this question in a much more systematic and firm manner.
इसमें हमारे नियमित संवाद तथा द्विपक्षीय करारों, सार्वजनिक और निजी क्षेत्र के संयुक्त उद्यमों और सुदृढ़ जन संपर्कों के माध्यम से आरम्भ किए गए अन्तर सरकारी प्रयासों से सहायता मिली है।
This has been facilitated by our regular dialogue and inter-Governmental initiatives operationalised through a framework of bilateral agreements, public and private sector joint ventures and robust people-to-people contacts.
इस पहल ने दर्शाया कि किस प्रकार उचित प्रौद्योगिकी मॉडलों का प्रयोग करते हुए सुशासन के तरीकों को सुदृढ़ बनाया जा सकता है।
This initiative demonstrated how good governance practices can be consolidated using suitable technology models.
इस दृष्टिकोण को सुदृढ़ करने का यह एक और पक्ष है कि जीवों का आयुकाल आनुवंशिक रूप से प्रोग्रामित होता है।
This is another aspect to strengthen the view that species longevity - is genetically programmed.
आधुनिक भारत की जटिल विविधता को बांधे रखने वाले सभ्यतागत मूल्यों को पुनः सुदृढ़ करने और उन्हें हमारी जनता और विश्व के बीच प्रोत्साहित करने का यही समय है।
This is the time to reinforce the civilizational values that bind together the complex diversity of modern-day India and promote them among our people and the world.
चाहे सतत् विकास का विकल्प प्रस्तुत करना हो, चाहे एक सुदृढ़ कृषि सेक्टर की स्थापना करनी हो, जलवायु परिवर्तन का मुकाबला करना हो, ग्रामीण सेक्टर का निर्माण आदि करना हो, यह सभी के लिए सच है।
This is true whether it is for ushering in a sustainable development paradigm, establish a strong agricultural sector, respond to climate change, building the rural sector amongst others.
इस उपाय से स्वदेशी रक्षा उद्योग के सुदृढ़ होने की उम्मीद है।
This measure is expected to strengthen the indigenous defence industry.
यद्यपि सरकारी निजी और सहकारिता क्षेत्रकों को उद्योग की प्रगति में अपनी अधिकारपूर्ण भूमिका निभानी है, ' खाद्य प्रसंस्करण उद्योग मंत्रालय ' देश में सुदृढ़ और ऊर्जावान प्रसंस्करण के विकास के लिए नोडल एजेंसी है।
Though the private, public and co-operative sectors are to play their rightful role in the progress of the industry, the' Ministry of Food Processing Industries' is the nodal agency for developing a strong and vibrant food processing sector in the country.
अतएव इस और विशेष ध्यान दिया जाना चाहिए था, यदि सुदृढ़ शक़्ति उत्पादन के लिए उचित संस्थागत वैधानिक और व्यापारिक संरचना का विकास करना था।
Thus considerable thinking was needed, if an appropriate institutional, legal and fiscal framework for rapid and sound power development were to be evolved.
इस प्रकार से भारतीय सीमेंट उद्योग के पास सुदृढ़ क्षमता के आधार है और यह गुणवत्ता सीमेंट का उत्पादन करता है जो वैश्विक मानक को पूरा करता है।
Thus, the Indian cement industry has strong capacity base and produces quality cement which meets the global standards.
Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…
English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…