प्रायोजित कड़ी - हटाएं

वैध - उदाहरण वाक्य

लोकप्रियता :
कठिनाई:
vaidha  vaidha
valid223legitimate51legal32valid.26lawful14Validity2legal.2lawful.2licit2lapsed1Rasuls1legally1allowed1legitimacy.1too1laundering1Nationalism tends1permitted1title.1science1entered valid1
क्या तुम ईवा ब्रौन फ्यूरर एडॉल्फ हिटलर को अपने वैध विवाहित पति के रूप में स्वीकारती हो
Do you Eva Braun take the Führer Adolf Hitler to be your lawful wedded husband
संविदा की मूल अपेक्षाएँ, अर्थात् प्रस्ताव एवं स्वीकृति, कानूनी रूप से प्रवर्तनीय करार, पारस्परिक सहमति, संविदा करने के लिए सक्षम पक्ष, स्वतंत्र सहमति, वैध उद्देश्य, प्रतिफल, आदि वस्तुओं की बिक्री संविदा पर भी यथावत् लागू होते हैं।
Basic requirements of contract i.e. offer and acceptance, legally enforceable agreement, mutual consent, parties competent to contract, free consent, lawful object, consideration etc. apply to the contract of Sale of Goods as well.
किंतु वे इनके विरूद्व कोई कार्यवाही नहीं कर सकते थे, क्योकि जाहिर तौर पर इनके कार्य वैध थे।
But they could not take action against them as their ostensible activities were lawful and because of the association with them of a number of prominent public men like C. R. Das and others.
राजस्व अभिलेखों में प्रविष्टियाँ वैध कब्जा स्थापित नहीं कर सकती हैं, जब, वास्तव में, उन प्रविष्टियों को दर्ज करने से पहले प्रत्यर्थी को कोई सूचना नहीं दी गई थी।
Entries in the revenue records cannot establish lawful possession, when, admittedly, no notice was given to the respondent before making those entries.
ऐसी वैध कार्रवाई में मंत्रि-मण्डल के कदम को रद्द करना उचित नहीं होगा।
It would not be justifiable to overrule the Ministry in such lawful action.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं
मेरे मुवक्किल एक वैध किरायेदार है ना कि एक अनाधिकृत निवासी
My client is a lawful tenant and not an unauthorised occupant.
ऐ नबी ! जिस चीज़ को अल्लाह ने तुम्हारे लिए वैध ठहराया है उसे तुम अपनी पत्नियों की प्रसन्नता प्राप्त करने के लिए क्यो अवैध करते हो? अल्लाह बड़ा क्षमाशील, अत्यन्त दयावान है
O Prophet, why forbiddest thou what God has made lawful to thee, seeking the good pleasure of thy wives? And God is All-forgiving, All-compassionate.
ऐ नबी ! जिस चीज़ को अल्लाह ने तुम्हारे लिए वैध ठहराया है उसे तुम अपनी पत्नियों की प्रसन्नता प्राप्त करने के लिए क्यो अवैध करते हो? अल्लाह बड़ा क्षमाशील, अत्यन्त दयावान है
Prophet, why in your desire to please your wives, do you impose a ban on what God has made lawful to you? God is forgiving and merciful.
अतः जो कुछ ग़नीमत का माल तुमने प्राप्त किया है, उसे वैध - पवित्र समझकर खाओ और अल्लाह का डर रखो। निश्चय ही अल्लाह बड़ा क्षमाशील, अत्यन्त दयावान है
So consume what you have taken of war booty [ as being ] lawful and good, and fear Allah. Indeed, Allah is Forgiving and Merciful.
अतः जो कुछ ग़नीमत का माल तुमने प्राप्त किया है, उसे वैध - पवित्र समझकर खाओ और अल्लाह का डर रखो। निश्चय ही अल्लाह बड़ा क्षमाशील, अत्यन्त दयावान है
So eat that which you have obtained - for it is lawful and clean - - and fear Allah. Surely Allah is Ever - Forgiving, Most Merciful.

और देखें

वैध का अंग्रेजी में क्या अर्थ है?

वैध के राइमिंग शब्द

हिन्दी अंग्रेजी अनुवादक

प्रायोजित कड़ी - हटाएं

Articles

Languages

Developed nations and languages
10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)
14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings
31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice
24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar
23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech
19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns
17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills
16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading