प्रायोजित कड़ी - हटाएं

लड़ाई - उदाहरण वाक्य

laṛā'ī  laraaee
आज़ादी की इस लंबी लड़ाई के दौरान कई लड़ाइयाँ लड़ी गयीं।
There were many important battles in this long war for independence.
इसके बाद हम दोनों के बीच लड़ाई होगी।
There will be war between us.
इससे यह तो नहीं लगता कि साम्राज्यवाद खत्म हो रहा है, लेकिन यह जरूर लगता है कि ब्रिटेन ऐसी लड़ाई लड़ रहा है, जिसमें उसने हार मान ली है और यह कि उसकी पुरानी साम्राज्यवादी ताकत के स्रोत सूखने लगे हैं।
These are not the obvious signs of a decaying imperialism and yet it becomes increasingly clear that Britain is fighting a losing battle and the sources of her old imperial strength are drying up.
अब तो लड़ाई के दृश्य टेलीविजन पर देखे जा सकते हैं।
These days battle scenes can be viewed on the television.
लड़ाई कब पूरी होगी इसका उन्हें पता नहीं था और न उन्हें इसकी कोई चिन्ता थी।
They did not know, nor did they care, when the struggle would end.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं
उन्होंने हिंसा का परित्याग यह महसूस करने के बाद किया कि सरकार के विरूद्ध लड़ाई बराबर की नहीं होगी।
They eschewed violence because they realised that the fight with the Government would be unequal.
उन्होंने बिना किसी संकोच के अपने पिताओं के सेनापतियों का और अपने विरोधी भाइयों का सामना किया था, पर अपने पिता के साथ आमने-सामने की लड़ाई से पीछे हट गये थे।
They had unhesitatingly encountered their father's generals or rival brothers, but shrunk from facing their fathers in battle.
उन्होंने अंग्रेजों को आश्वासन दिया कि अगर लड़ाई खत्म होते ही वे भारत को शासन के अधिकार दे देने का वादा करें, तो भारतवासी भी लड़ाई में अंग्रेजों की मदद के लिए पूरे दिल से मैदान में कूद पड़ेंगे।
They promised to support Britain in the war , if the Government promised to hand over the administration to the Indians as soon as the war in Europe was over.
आम तौर पर लोगों में नितान्त अस्वाभाविक लड़ाई के दृश्यों की भरमार वाली फिल्मों को देखने का शौक उन्माद की हद तक पाया जाता है और जासूसी उपन्यासों को पढ़ने का भी, जिन्हें हम अपनी शास्त्रीय भाषा में अद्भुद रस का उद्गम कह सकते हैं।
This is how we can explain the craze of the people to witness pictures with highly unnatural fighting - scenes and to read detective novels, which may be in our technical language, the - source of Adhbhuta Rasa.
उन्होंने राजनीतिज्ञता का जो ताजा उदाहरण पेश किया है वह उनकी आजादी की लड़ाई के योद्धा के रूप में गरिमा के अनुरूप ही है।
This latest example of his statesmanship is worthy of his record as a vetaran of our freedom struggle.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading