The on-screen keyboard can be used to type English or Indian language words.
The keyboard uses the ISCII layout developed by the Government of India. It is also used in Windows, Apple and other systems. There is a base layout, and an alternative layout when the Shift key is pressed. If you have any questions about it, please contact us.
माल सूची भंडार को वित्तीय वर्ष के अंत में आम तौर से बनाया जाता है।
Stocks of inventories is prepared generally at the end of the financial year.
इस प्रकार के खाते जो आम तौर से उस वर्ग के लोगों द्वारा खोले जाते हैं जो अपनी आय का कुछ हिस्सा बचाने को इच्छुक हों। इन खातों में अल्प राशि का लेन-देन सीमित व्यवहार के साथ होता है।
Such type of deposits generally opened by class of people who want to save part of their income. Such deposits may be of small amounts with limited operations.
औद्योगिक तथा विकासशील देशों की समस्याओं को निश्चय ही एक-दूसरे से अलग करके नहीं देखा जा सकता, खास तौर से इसलिए कि हस्तक्षेप जीवन का एक ऐसा तथ्य है जिसकी अनदेखी हम में से कोई भी नहीं कर सकता।
Surely, the problems of the industrialized and the developing countries cannot be viewed in isolation from one another, especially as interference 739 is a fact of life, which none of us can ignore.
उदाहरण के तौर पर हारमोनियम को लीजिये।
Take the harmonium, as an example.
आसपास के किसानों में से ही अस्थायी तौर पर श्रमिक ले लिये जाते थे।
Temporary hands were drawn from among the agriculturists of the neighbourhood.
इसीलिये कवि के तौर पर आत्म - जागृति के प्रसंग को आगे बढ़ाते हुए वे गुरु गोविन्द सिंह के जीवन से सम्बन्धित ऐतिहासिक तथ्यों का अनेक स्थलों पर वर्णन करते हैं।
That is why, as a poet, while taking up the issue of self-awakening, he mentions a number of times, and at different places, those historical factors which were connected with Guru Gobind Singh's life.
तालिबान ने सजा के तौर पर उस बेचारी के हाथ कटवा दिए।
That poor young bride's hands were chopped off as punishment by the Taliban.
यह मुलाकात देश को आम तौर पर यह दिखाने के आशय से की जाने वाली थी कि जब कभी ऐसी परिस्थिति खडी हो तब हम यथाशक्ति सब कुछ करने के लिए उत्सुक रहते है ओर उसमें व्यक्तिगत दिलचस्पी ले रहे है।
That visit was intended to show to the country generally that we were anxious to do all in our power whenever such a situation arose and were taking a personal interest in it.
26 न्यू जलपाईगुड़ी को दार्जिलिंग से जोड़ने वाले 120 वर्ष पुराने दार्जिलिंग हिमाचल रेलवे विशव दाय स्थल के तौर पर लोगों को समर्पित।
The 120-year-old Darjeeling Himalayan Railway connecting New Jalpaiguri with Darjeeling is dedicated to the people as a World Heritage Site.
फंड का उपयोग कपड़े और धागे की निर्यात पर निगरानी रखते हुए विदेश में कपड़े और धागे की निर्यात बढाने और आम तौर पर सूती वस्त्र उद्योग से संबंधित तकनीकी शिक्षा और अनुसंधान के विकास के लिए इस्तेमाल किया जाना था।
The Fund was to be used for supervising the export of cloth and yarn, and increasing the same of cloth and yarn abroad and generally for the development of technical education and research relating to the cotton textile industry.
Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…
English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…