प्रायोजित कड़ी - हटाएं

टीका - उदाहरण वाक्य

ṭīkā  teekaa
उन्होंने स्वयं गीता की एक छोटी सी टीका लिखी जिसका नाम उन्होंने अनासक्ति योग ही रखा और उसकी प्रस्तावना में अनासक्ति के इस तत्वदर्शन की व्याख्या सरल एवं प्रवाहशील भाषा में की।
He has himself written a short commentary on the Bhagwad Gita and in the lucid preface to this small book, he has explained this philosophy.
श्लोक 1 65 अपनी टीका में वे कहते हैं कि वे केवल विद्वानों की सामान्य प्रवृत्ति का ही उल्लेख कर रहे हैं और इसलिए सहृदयों को शब्दों से उन्हें अन्यथा नहीं समझना चाहिए।
In his commentary he says that he should not be misunderstood by scholars for what he said about them because he was referring only to the general attitude of scholars.
यह बात अपनी गतिविधि पर एक तरह की निजी टीका होती है।
It is a kind of private commentary on their own action.
कहा जाता है कि वेदान्त सूत्रो और गीता पर अपनी लोक - प्रसिद्व टीका लिखते हुए महान वैष्णव विचारक और आचार्य श्री रामानुज इसी से प्रभावित हुए थे।
It is this that is said to have influenced Sri Ramanuja, the great Vaishnava thinker and preceptor, while he wrote his well-known commentary on the Vedanta Sutras and the Gita.
इस काव्य पर जगन्नाथ की तथाकथित टीका प्रत्येक श्लोक पर उनकी उन टिप्पणियों से भिन्न नहीं है जो उन्होंने रसगंगाधर में उस श्लोक में अलंकार स्पष्ट करते हुए दी थीं।
Jagannatha's so-called commentary on this poem is only the reproduction of remarks on each Sloka, made by him in Rasagangadhara while explaining the Alankara in it.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं
भगवदगीता केवल उपनिषद् पर टीका नहीं, बल्कि आंशिक रूप से उसकी पूर्ति करती है।
The Bhagwad Gita is not only a commentary on but a supplement to the Upanishads.
ये पत्रिकाएं उस जमाने की आर्थिक, राजनीतिक और सामाजिक परिस्थितियों पर एक उच्चकोटि की टीका प्रस्तुत करती हैं।
The journals are an excellent commentary on the economic, political, and social picture of the times.
अपने समकालीन कवि की रचना पर दार्शनिक टीका लिखने का यह एक निराला उदाहरण है।
To write a philosophical commentary on the work of a contemporary poet is almost a unique exercise of its kind.
बरूआ ने एक बहुत उपयोगी बीच का रास्ता अपनाया है और किसी के भी विचारों के साथ, चाहे वह मल्लिनाथ, अमर सिंह या पाणिनि ही क्यों न हो, बह जाने की अपेक्षा टीका और पाठ दोनों की व्याख्या करते हैं।
Vaduya Barooah takes a most useful middle course, and without being carried away by the authority of Mallinatha or even by that of Amara Sinha or Panini explains both the commentary and the text.
आप ये मत समझिए कि हमारी टीका है या हमारी सरकार की टीका है।
You please see that it is not a commentary on us or on our government.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading