प्रायोजित कड़ी - हटाएं

जाओ - उदाहरण वाक्य

लोकप्रियता :

आपके इनपुट "जाओ" की व्याख्या इस प्रकार की "जाना".

jānā  jaanaa
तो हमने कहा तुम दोनों उन लोगों के पास जा जो हमारी कुदरत की निशानियों को झुठलाते हैं जाओ और समझाओ जब न माने तो हमने उन्हें खूब बरबाद कर डाला
then We said to them Go to the people who have treated Our Revelations as false So We annihilated those people utterly
तो वह सबके सब मसल मसल खडे क़िए जाते थे ग़रज़ इस तरह लशकर चलता यहाँ तक कि जब एक दिन चीटीयों के मैदान में आ निकले तो एक चीटीं बोली ऐ चीटीयों अपने अपने बिल में घुस जाओ ऐसा न हो कि सुलेमान और उनका लश्कर तुम्हे रौन्द डाले और उन्हें उसकी ख़बर भी न हो
Solomon was once on the move with them until when they reached a valley of ants one of the ants said O ants get into your holes lest Solomon and his hosts crush you under their feet without even knowing
उनके पास वापस जाओ हम उनपर ऐसी सेनाएँ लेकर आएँगे जिनका मुक़ाबला वे न कर सकेंगे और हम उन्हें अपमानित करके वहाँ से निकाल देंगे कि वे पस्त होकर रहेंगे
Envoy go back to those who sent you and we shall certainly come upon them with hosts whom they will be unable to resist We shall drive them out from there and they will suffer humiliation and disgrace
जाओ झुलसो उसमें अब धैर्य से काम लो या धैर्य से काम न लो तुम्हारे लिए बराबर है तुम वही बदला पा रहे हो जो तुम करते रहे थे
Go now and burn in it It is all the same whether you bear it patiently or do not bear it with patience You are only being recompensed for your deeds
कि फिरऔन के पास जाओ वह सरकश हो गया है
and directed him Go to Pharaoh he has rebelled
प्रायोजित कड़ी - हटाएं
और वह वक्त भी याद करो जब हमने तुमसे कहा कि इस गाँव अरीहा में जाओ और इसमें जहाँ चाहो फराग़त से खाओ पियो और दरवाज़े पर सजदा करते हुए और ज़बान से हित्ता बख्शिश कहते हुए आओ तो हम तुम्हारी ख़ता ये बख्श देगे और हम नेकी करने वालों की नेकी सवाब बढ़ा देगें
And when We said Go into this township and eat freely of that which is therein and enter the gate prostrate and say Repentance We will forgive you your sins and will increase reward for the right doers
जो लोग ईमान नहीं ला रहे हैं उनसे कह दो तुम अपनी जगह कर्म किए जाओ हम भी कर्म कर रहे है
And say unto those who believe not Act according to your power Lo We too are acting
उसने कहा यह बात कि तुम उसे ले जाओ मुझे दुखी कर देती है कहीं ऐसा न हो कि तुम उसका ध्यान न रख सको और भेड़िया उसे खा जाए
He said Lo in truth it saddens me that ye should take him with you and I fear less the wolf devour him while ye are heedless of him
तुम अपने बाप के पास लौटकर जाओ और कहो ऐ हमारे बाप आपके बेटे ने चोरी की है हमने तो वही कहा जो हमें मालूम हो सका परोक्ष तो हमारी दृष्टि में था नहीं
Return unto your father and say O our father Lo thy son hath stolen We testify only to that which we know we are not guardians of the Unseen
और कहा कि तुम दोनों उन लोगों के पास जाओ जिन्होंने हमारी आयतों को झुठलाया है अन्ततः हमने उन लोगों को विनष्ट करके रख दिया
Then We said Go together unto the folk who have denied Our revelations Then We destroyed them a complete destruction
प्रायोजित कड़ी - हटाएं

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading