प्रायोजित कड़ी - हटाएं

जन्म-स्थान - उदाहरण वाक्य

janma-sthāna  janma-sthaana
native place2native soil1born1premises1place where1raising1Instinctively1
कवि के लिए जन्मभूमि की मिट्टी संसार के अमोल कस्तूरी से भी अधिक मूल्यवान है और अपने जन्म-स्थान पर दफनाया जाना अजर-अमर होना है।
For him, even the dust of one's native land is more precious than the world's richest musk and to be buried in one's native soil is to achieve life immortal.
इसी तहसील के एक छोटेसे गॉँव को आधुनिक हिन्दी पत्रकारिता के जन्मदाता के जन्म-स्थान होने का श्रेय प्राप्त है।
It is to the hunour of one of the small villages of this tehsil that the father of modern Hindi journalism was born there.
इस बीच में स्थानीय सिक्खों ने, गुरु के लिये एक आरामदायक निवास स्थान का निर्माण शुरू कर दिया, जो बाद में गुरु गोबिन्द सिंह का जन्म-स्थान बना।
Meanwhile, the local Sikhs started the construction of a premises to provide living comforts to the Guru, which later became the birth place of Guru Gobind Singh.
चैतन्य का जन्म-स्थान नवद्वीप इस काल में महत्वपूर्ण सांस्कृतिक और धार्मिक केंद्र के रूप में विकसित हुआ।
Navadvipa, the place where Chaitanya was born during this time came to be developed into an important cultural and religious centre.
हाल में महाराष्ट्र सरकार ने जब उनके जन्म-स्थान पर समुचित स्मारक निर्माण करने के लिए एक सभा बुलाई तो वहॉ जिस घर में उनका जन्म हुआ माना जाता था, उस पर भी शंका प्रकट की गई।
Recently, when the Government of Maharashtra convened a meeting to discuss the raising of an appropriate monument at the place of his birth, the authenticity of the house where he was reported to have been born was seriously questioned.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं
चोटी से फूटकर निकलते झरने के दृश्य को देखकर वह इतना मुग्ध हो गया कि उसने सिर झुका कर नदी के जन्म-स्थान की वंदना की।
So thrilled was he by this sight that he instinctively bowed his head in salutation to the gracious presence of the river.
चैतन्य के संन्यास आश्रम में प्रवेश के बाद अपना जन्म-स्थान छोड़कर उड़ीसा के हिंदू राज्य में जाकर रहने का यही मुख्य कारण था।
That was the main reason why Chaitanya had to leave his native place after his Sannyasa and to settle in the Hindu kingdom of Orissa.
जब वे पहली बार अपने जन्म-स्थान गौड की राजधानी के निकट रामकेली में चैतन्य से मिले, रूप बंगाल के शासक हुसेन शाह के दरबार में उच्च पदाधिकारी थे।
When he first met Chaitanya at his native place Ramakeli, near the capital city of Gauda, Rupa was a high official at the court of Husain Shah, the ruler of Bengal.

और देखें

जन्म-स्थान का अंग्रेजी में क्या अर्थ है?

जन्म-स्थान के राइमिंग शब्द

हिन्दी अंग्रेजी अनुवादक

प्रायोजित कड़ी - हटाएं

Articles

Languages

Developed nations and languages
10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)
14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings
31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice
24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar
23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech
19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns
17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills
16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading