प्रायोजित कड़ी - हटाएं

गिरोह - उदाहरण वाक्य

लोकप्रियता :
कठिनाई:
girōha  giroha
हम एक गिरोह के लिए यह बेचने के बारे में कैसे
How about we sell it to a gang
1 vote
और अहले किताब से एक गिरोह ने अपने लोगों से कहा कि मुसलमानों पर जो किताब नाज़िल हुईहै उसपर सुबह सवेरे ईमान लाओ और आख़िर वक्त ऌन्कार कर दिया करो शायद मुसलमान इसी तदबीर से अपने दीन से फिर जाए
A section of the people of the Book say Believe in the morning what has been revealed to the faithful and deny in the evening they might perhaps turn back
किताबवालों में से एक गिरोह कहता है ईमानवालो पर जो कुछ उतरा है उस पर प्रातःकाल ईमान लाओ और संध्या समय उसका इनकार कर दो ताकि वे फिर जाएँ
A section of the people of the Book say Believe in the morning what has been revealed to the faithful and deny in the evening they might perhaps turn back
किन्तु उन्होंने स्वयं अपने मामले धर्म को परस्पर टुकड़े टुकड़े कर डाला हर गिरोह उसी पर खुश है जो कुछ उसके पास है
But then they divided up their order into different creeds each section rejoicing in what it had come to have
और उस दिन को याद करो जिस दिन हम हर उम्मत से एक ऐसे गिरोह को जो हमारी आयतों को झुठलाया करते थे ज़िन्दा करके जमा करेंगे फिर उन की टोलियाँ अलहदा अलहदा करेंगे
The day We shall gather from every community a section of those who denied Our signs and they will be brought in separate groups
प्रायोजित कड़ी - हटाएं
और जिस दिन हम प्रत्येक समुदाय में से एक गिरोह ऐसे लोगों का जो हमारी आयतों को झुठलाते है घेर लाएँगे फिर उनकी दर्जाबन्दी की जाएगी
The day We shall gather from every community a section of those who denied Our signs and they will be brought in separate groups
उन लोगों में से जिन्होंने अपनी दीन धर्म को टुकड़े टुकड़े कर डाला और गिरोह ों में बँट गए हर गिरोह के पास जो कुछ है उसी में मग्न है
Or one of those who created rifts in their order and are divided into sects with each group exulting in what it has carved out for itself
और तुम प्रत्येक गिरोह को घुटनों के बल झुका हुआ देखोगे प्रत्येक गिरोह अपनी किताब की ओर बुलाया जाएगा आज तुम्हें उसी का बदला दिया जाएगा जो तुम करते थे
You will see each community kneeling down and each community will be summoned to its ledger of good and evil deeds You will receive upon that day your recompense for what you had done
जिस दिन सूर फूँका जाएगा और तुम लोग गिरोह गिरोह हाज़िर होगे
The day the trumpet blast is sounded you will come in hordes
किताबवालों में से एक गिरोह के लोगों की कामना है कि काश वे तुम्हें पथभ्रष्ट कर सकें जबकि वे केवल अपने आपकों पथभ्रष्ट कर रहे है किन्तु उन्हें इसका एहसास नहीं
A group among the People given the Books desire that if only they could lead you astray and they only make themselves astray and they do not have sense
प्रायोजित कड़ी - हटाएं

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading