प्रायोजित कड़ी - हटाएं

खेदजनक - उदाहरण वाक्य

लोकप्रियता :
कठिनाई:
khēdajanaka  khedajanaka
इस मुकदमें में एक और खेदजनक पर महत्वपूर्ण घटना नोट की जानी चाहिए।
Another important but unfortunate event ought to be noted in this case.
उन्होंने कहा कि विश्वविद्यालय का वित्तीय प्रबंध खेदजनक है।
He remarked that the financial management of the University was deplorable.
यह स्वीकार करना जरूरी है कि हमारे देश में मौजूद मजबूत, स्वतंत्र तथा निष्पक्ष न्यायिक प्रणाली होने के बावजूद यह एक खेदजनक सच्चाई है कि कानूनी विवाद लम्बे समय तक खिंचते हैं तथा खर्चीले होते हैं।
It is important to recognize that despite the robust, independent and impartial judicial system we have in our country, the unfortunate reality is that legal disputes can be both protracted and expensive.
इसे खेदजनक ही मानना होगा कि फ़रीद की, इनके अतिरिक्त कुछ उक्तियों और उनके जीवन से सम्बन्धित कुछ चमत्कारों के अप्रमाणित वर्णनों को छोड़, इन अरबी-फ़ारसी और उर्दू के भावोद्गारों को सुरक्षित रखने में उनका अनुयायी वर्ग सर्वथा चूका।
It is unfortunate that apart from the sayings of Farid and some apocryphal account of the miracles connected with his life, his followers failed to preserve the poetical outpourings of this great saint - poet in Arabic, Persian and Punjabi.
यह खेदजनक है कि पूरे देश में विधायकों द्वारा विधि निर्माण पर लगाया जाने वाला समय धीरे-धीरे कम होता जा रहा है।
It is unfortunate that time devoted by legislators towards legislation has been gradually declining across the country.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं
राम की असफलता खेदजनक है।
Ram's failure is regrettable.
खेदजनक का अर्थ होता है, एक घटना, कार्य या स्थिति जो शोचनीय या खेद योग्य हो।
Regrettable means an event, action, or state deserving regret.
खेदजनक सामुहिक दंगे सरकार द्वारा और भी अधिक बेरहमी से दबा दिए गये और भारत में श्मशान की शांति फैल गयी।
The deplorable mob riots were crushed with even more deplorable ruth - lessness by the Government and the peace of the graveyard reigned over India.
इस विभक्ति ने खेदजनक प्रतिक्रिया उत्पन्न् की; भारतीय साधारण पश्चिम से प्रभावित महिलाओं के उदाहरण से सतर्क हुए तथा महिलाओं की स्वतंत्रता एवं यहां तक कि शिक्षा के लिए सुधार आंदोलनों का विरोध किया।
This' emancipation' led to a deplorable reaction; Indians generally alarmed by the example of Westernised women opposed genuine reform movements for the freedom and even education of women.
विशेषकर, ऐसे समय में जब हमारा पर्यटन उद्योग हमारे सांस्कृतिक स्थलों के विशिष्ट सौंदर्य, हमारे रोमांचक गंतव्यों की प्राकृतिक रमणीयता तथा हमारी वास्तुशिल्प विरासत का प्रचार कर रहा है, यह खेदजनक स्थिति होगी।
This would be unfortunate – especially at a time when our tourism industry is projecting the unique beauty of our cultural sites, the scenic splendour of our adventure destinations and the richness of our architectural heritage.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading