प्रायोजित कड़ी - हटाएं

कायापलट - उदाहरण वाक्य

लोकप्रियता :
कठिनाई:
kāyāpalaṭa  kaayaapalata
प्रधानमंत्री ने कहा कि गांवों में बदलाव से ही भारत की कायापलट को सुनिश्चित किया जाएगा।
He said that a transformation of villages would ensure a transformation of India.
उनके दामोदर बांध योजना के बारे में किए काम, पूर्वी भारत का कायापलट करने वाले सिद्ध हुए हैं।
Babasaheb's work regarding the Damodar Valley Project which changed the face of the entire Eastern India is noteworthy.
पर कुछ लोग इस आदर्श की कल्पना एक ऐहलौकिक परिवर्तन के रूप में करते हैं तथा दूसरे एक धार्मिक कायापलट के रूप में।
But by some the ideal is conceived as a mundane change, by others as a religious conversion.
डॉ. अंबेडकर के स्पष्ट विचार थे कि वह भारत का सामाजिक, आर्थिक और राजनीतिक कायापलट देखना चाहते थे।
Dr. Ambedkar was clear in his mind that he wanted to see a socio-economic and political transformation of India.
दिल्ली के संपूर्ण पुलिस-दल के पुनर्गठन की योजना पर मैं विचार कर रहा हूं और मुझे आशा है कि एक-दो दिन में उसके संपूर्ण कायापलट के प्रस्ताव मेरे सामने प्रस्तुत किये जायेंगे।
I have under contemplation a reorganisation of the whole Delhi Police and I expect to have in a day or two proposals for its complete overhaul.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं
अगर शैक्षिक प्रशासन की कायापलट होनी है तो उसकी शुरुआत इस बुनियादी मुद्दे की नजदीक से पड़ताल करने से होनी चाहिए।
If a clean-sweep reform of educational administration is to occur, it must start with a penetrating look at this fundamental issue.
अगर पाठ्यक्रम की उत्पत्ति वास्तविक जीवन के मूल्य - सृजन से होनी है और संपूर्ण जीवंत परिवेश को मूलपाठ बनाना है, तो शिक्षा के समग्र यंत्र की कायापलट करनी होगी।
If the curriculum is to come from the value creation of real life and utilize the whole living environment as text, then the entire apparatus of education needs overhauling.
यह एक ऐतिहासिक सत्य है कि उन्नीसवीं शताब्दी में, खास करके उसके उत्तरार्द्ध में, भारतीय जीवन का कायापलट हुआ।
It is a well-known fact of history that the nineteenth century particularly the second halfsaw a great metamorphosis of Indian life.
यह भी जरूरी है कि उद्योग एवं शिक्षा संस्थान औद्योगिक प्रगति तथा अकादमिक कायापलट के लिए मिल-जुलकर कार्य करते हुए उपयुक्त तालमेल एवं परिवेश तैयार करें।
It is also important that industry and academia operate in tandem and create the right synergies and environment for industrial growth and academic rejuvenation.
यह एक सबसे शक्तिशाली साधन है जो सामाजिक परिवर्तन का बीजारोपण कर सकता है और देश के आर्थिक भविष्य का कायापलट कर सकता है।
It is the most powerful tool that can spawn societal changes and transform the economic fortunes of a country.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading