प्रायोजित कड़ी - हटाएं

कलाएं - उदाहरण वाक्य

लोकप्रियता :
कठिनाई:
kalā'ēm̐  kalaaem
arts7architecture1arts do1crafts1essentially meant spreading1
दोनों कलाएं सदा समानांतर ही नहीं चलती हैं।
Both the arts do not always run on parallel lines.
लेकिन इनमें से अधिकांश शिल्प कलाएं समाप्त होती जा रही थीं और जो इनको चला रहे थे वे और अधिक लाभप्रद नौकरियों के अवसरों के न मिलने के कारण कर रहे थे।
However, most of these arts and crafts were on the way out, and those who pursued them did so due to lack of more profitable job opportunities.
हमारे हस्तशिल्प और परंपरागत कलाएं अत्यधिक केंद्रीकृत क्रियाकलाप हैं, जो स्थानीय परिवेश से प्रभावित होते हैं और हर एक मामले में स्थानीय परंपराओं पर आधारित तथा स्थानीय सामग्री और संसाधनों से निर्मित होते हैं।
Our handicrafts and traditional arts are a highly decentralised activity, inspired by the local milieu and, in every case, based on local traditions, using local material and resources.
विज्ञान, साहित्य और ललित कलाएं अब धार्मिक विषयों के संकुचित चक्र से बाहर आने और जीवन के सभी अंगों पर कार्य करने के लिए स्वतंत्र हो गयीं।
Science, literature and the fine arts were now free to move outside the narrow circle of religious subjects and to deal with all departments of life.
कुछ परंपरागत कलाएं अपनी गुणवत्ता के कारण बची रहेंगी।
Some of the traditional arts will survive because of their quality.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं
गैलरी के महत्वपूर्ण संकलनों में पेंटिंग्स, शिल्पकारी, ग्राफिक्स कलाएं और फोटोग्राफी शामिल हैं।
The Gallery's important collections include paintings, sculpture, graphic arts and photographs.
विभिन्न कलाएं लोकतंत्रीय विचार और व्यवहार तथा सामयिक समस्याओं और असंतोष की विचारपूर्ण अभिव्यक्ति तथा समाज के लिए आईने का उत्तम माध्यम बन सकती हैं।
The arts can be an important vehicle for democratic ideas and practice, for the reflective articulation of contemporary problems and discontents and for the representation of a society to itself.
ढोलों के विकास से जुड़ी और उनमें सहायक दो कलाएं हैं।
There are two crafts which have been associated with and have generally determined the evolution of drums.
इसका सबसे बड़ा प्रभाव यह हुआ कि ये प्रदर्शन कलाएं औपनिवेशिक काल में इन कला रूपों के संरक्षक रहे पारंपरिक परिवारों और समुदायों से बाहर के कलाकारों और दर्शकों तक फैल गई।
This essentially meant spreading the performing arts to practitioners and audiences outside of the traditional families and communities that had been the repositories of these art forms in pre-colonial times.
देशी रियासतों के तहत बुनकर कलाएं आज के महेश्वरी कपड़ों में पनपी और विकसित हुईं।
Under the princely state the weavers arts flourished and specialized into the present day Maheshwari cloth.

और देखें

कलाएं का अंग्रेजी में क्या अर्थ है?

कलाएं के राइमिंग शब्द

हिन्दी अंग्रेजी अनुवादक

प्रायोजित कड़ी - हटाएं

Articles

Languages

Developed nations and languages
10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)
14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings
31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice
24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar
23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech
19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns
17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills
16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading