The on-screen keyboard can be used to type English or Indian language words.
The keyboard uses the ISCII layout developed by the Government of India. It is also used in Windows, Apple and other systems. There is a base layout, and an alternative layout when the Shift key is pressed. If you have any questions about it, please contact us.
भारत के भूवैज्ञानिक प्राकृतिक संसाधनों के सर्वेक्षण और मैपिंग में इक्वेटोरियल गिनी के तकनीकी विशेषज्ञों की सहायता कर सकते हैं।
Geologists from India can assist Equatorial Guineas technical specialists in surveying and mapping natural resources.
राष्ट्रपति ने कहा कि इक्वेटोरियल गिनी-भारत की सहभागिता दोनों देशों के लिए है, लेकिन यह साझेदारी विश्व के लिए भी है।
The President said that the Equatorial Guinea-India partnership is for both our countries, but it is also a partnership for the world.
रक्षा और आपदा नियोजन तथा तैयारी में भारत को इक्वेटोरियल गिनी के साथ सहयोग करने में प्रसन्नता होगी और वह अपनी तकनीकी और अन्य क्षमताएं देने की पेशकश करता है।
In defence as much as in disaster planning and preparedness, India would be glad to cooperate still more with Equatorial Guinea, and offer its technical and other capacities.
राष्ट्रपति ने इक्वेटोरियल गिनी के इस वर्ष जनवरी में दो वर्ष के लिए संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद के लिए चुने जाने पर उसे बधाई दी।
The President congratulated Equatorial Guinea for having been elected to the United Nations Security Council for a two-year term that began in January this year.
उन्होंने कहा कि भारत संयुक्त राष्ट्र को और अधिक प्रभावशाली, अधिक निष्पक्ष और आज की हकीकत में अधिक चिंतनशील बनाने के लिए इक्वेटोरियल गिनी के साथ काम करना चाहता है।
He said that India wishes to work with Equatorial Guinea to make the UN more effective, more equitable, and more reflective of todays realities.
इसके संबंध में भारत संयुक्त राष्ट्र में अंतर्राष्ट्रीय आतंकवाद पर विस्तृत समझौता जल्द अपनाने के लिए इक्वेटोरियल गिनी का सहयोग चाहता है।
In this regard, India seeks Equatorial Guineas support for early adoption of the Comprehensive Convention on International Terrorism at the UN.
बाद में राष्ट्रपति ने इक्वेटोरियल गिनी में भारत के राजदूत श्री सुशील कुमार सिंघल द्वारा मलाबो में आयोजित समारोह में भारतीय समुदाय से मुलाकात की और उसे संबोधित किया।
Later, the President met and addressed the Indian community in Malabo at a community reception hosted by Shri Sushil Kumar Singhal, Ambassador of India to Equatorial Guinea.
एकत्र जनसमूह को संबोधित करते हुए राष्ट्रपति ने कहा कि भारत और इक्वेटोरियल गिनी के बीच संबंधों को मजबूत बनाने के लिए भारतीय समुदाय का प्रत्येक सदस्य महत्व रखता है।
Addressing the gathering, the President said that every member of the Indian community was critical to strengthening relations between India and Equatorial Guinea.
किसी भारतीय राष्ट्रपति की इक्वेटोरियल गिनी की यह पहली यात्रा है।
This was the first ever visit of a Head of State from India to Equatorial Guinea.
राष्ट्रपति ने इक्वेटोरियल गिनी से रवाना होने के पहले मीडिया में एक बयान भी जारी किया।
The President also issued a media statement before his departure.
Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…
English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…