प्रायोजित कड़ी - हटाएं

आश्चर्य - उदाहरण वाक्य

लोकप्रियता :
कठिनाई:
āścarya  aashcharya
उन्होंने आश्चर्य किया इसपर कि उनके पास उन्हीं में से एक सचेतकर्ता आया और इनकार करनेवाले कहने लगे यह जादूगर है बड़ा झूठा
And they marvel that a warner from among themselves hath come unto them and the disbelievers say This is a wizard a charlatan
बल्कि उन्हें तो इस बात पर आश्चर्य हुआ कि उनके पास उन्हीं में से एक सावधान करनेवाला आ गया फिर इनकार करनेवाले कहने लगे यह तो आश्चर्य की बात है
Nay but they marvel that a warner of their own hath come unto them and the disbelievers say This is a strange thing
उसने कहा ज़रा देखिए तो सही जब हम उस चट्टान के पास ठहरे हुए थे तो मैं मछली को भूल ही गया और शैतान ही ने उसको याद रखने से मुझे ग़ाफ़िल कर दिया और उसने आश्चर्य रूप से दरिया में अपनी राह ली
He said Did you see When we took shelter at the rock indeed I forgot about the fish—and none but Satan made me forget to mention it—and it made its way into the sea in an amazing manner
फिर वह उस बच्चे को लिए हुए अपनी क़ौम के लोगों के पास आई वे बोले ऐ मरयम तूने तो बड़ा ही आश्चर्य का काम कर डाला
Then carrying him she brought him to her people They said O Mary you have certainly come up with an odd thing
उन्होंने आश्चर्य किया इसपर कि उनके पास उन्हीं में से एक सचेतकर्ता आया और इनकार करनेवाले कहने लगे यह जादूगर है बड़ा झूठा
They consider it odd that there should come to them a warner from among themselves and the faithless say This is a magician a mendacious liar
प्रायोजित कड़ी - हटाएं
बल्कि उन्हें तो इस बात पर आश्चर्य हुआ कि उनके पास उन्हीं में से एक सावधान करनेवाला आ गया फिर इनकार करनेवाले कहने लगे यह तो आश्चर्य की बात है
Indeed they consider it odd that a warner from among themselves should have come to them So the faithless say This is an odd thing
अब क्या तुम इस वाणी पर आश्चर्य करते हो
Will you then wonder at this discourse
अब क्या तुम इस वाणी पर आश्चर्य करते हो
Do you marvel then at this discourse the Koran
उन्होंने आश्चर्य किया इसपर कि उनके पास उन्हीं में से एक सचेतकर्ता आया और इनकार करनेवाले कहने लगे यह जादूगर है बड़ा झूठा
And they wonder that there has come to them a warner from among themselves And the disbelievers say This is a magician and a liar
अब क्या तुम इस वाणी पर आश्चर्य करते हो
Then at this statement do you wonder
प्रायोजित कड़ी - हटाएं

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading