प्रायोजित कड़ी - हटाएं

वही - उदाहरण वाक्य

लोकप्रियता :
कठिनाई:
vahī  vahee
उन्होंने यह भी कहा कि 2016 में जहां संसद के दोंनों सदनों ने करीब 70-70 दिन बैठकें कीं, वहीं विभागों से संबंधित स्थायी समितियों की 400 बैठकें हुईं।
He further said that while both the houses of Parliament met for about 70 days each during 2016, there were 400 meetings of the Department Related Standing Committees.
उन आंदोलनों, उन सुधार कार्यक्रमों का भाव वहीं था कि देश को आगे बढ़ाना है, गुलामी की जंजीर तोड़नी है तो अपनी आंतरिक कमजोरियों से मुक्ति पानी ही होगी।
The central idea of those movements and the reform programmes was that there was a need to move the country forward and to break the shackles of slavery and freedom from the internal weaknesses.
वहीं इसके ठीक उलट दुनिया के कई देश हैं जहां पर चुनाव की तारीख i रहती है। लोगो को पता रहता है कि उनके देश में कब चुनाव होगा, किस महीने चुनाव होगा।
On the contrary to this situation there are several countries in the world where there is a fixed date for the election and people know when the elections will be conducted in their country.
वहीं से शुरू हो जाता है।
Everything starts from there.
वहीं जवाहरलाल नेहरू विश्वविद्यालय के बारे में डॉ. जितेन्द्र सिंह ने कहा कि विश्वविद्यालय परिसर में ही छात्रावास हेतु जमीन का अधिग्रहण हो चुका है तथा जल्द ही होस्टल की इमारत का काम पूरा हो जाएगा।
Mentioning about the another hostel to be built in the campus of Jawaharlal Nehru University, Dr Jitendra Singh said that a piece of land had been acquired within the campus of the Jawaharlal Nehru University.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं
उच्च शिक्षा संस्थानों की स्वायत्तता पर उन्होंने कहा कि आईआईएम विधेयक पारित कर दिया गया है, वहीं 60 से ज्यादा विश्वविद्यालयों को ग्रेड आधारित स्वायत्तता दी गई है।
On the autonomy of Higher Education Institutions, he said IIM Bill has been passed, while Graded Autonomy has been granted to more than 60 universities.
वहीं दूसरी तरफ केंद्र की जो सरकार है, यूपी की जो भाजपा की सरकार है, उसके लिए देश ही परिवार है, देश ही सर्वोपरि है, सवा सौ करोड़ देशवासी हमारा परिवार है।
On the one hand the government in the centre, BJP government in Uttar Pradesh, for them the country is the family, the country is above everything else, 1.25 billion Indians are our family.
एक तरफ गंगा जी के प्रवाह पर संकट था, गंगा जल की शुद्धता पर संकट था, वहीं दूसरी तरफ लोगों की तिजौरियां लबालब भरी रहती थी।
On the one hand there was threat to the flow of Ganga Ji, there was threat to the purity of Ganga water and on the other hand peoples coffers were overflowing with the money.
जहां एक ओर वर्ष 2014 में भारत में केवल दो ही मोबाइल फोन फैक्टरियां थीं, वहीं अब हमारे देश में 120 मोबाइल हैंडसेट निर्माता इकाइयां हैं।''
In 2014, while there were only two mobile phone factories in India, today we have 120 handset manufacturing units, he added.
उन्होंने बताया कि इस सुविधा के माध्यम से जहां हर ग्राम पंचायत को विकास योजनाओं के लिए दी जा रही धनराशि संबंधी पूरा विवरण उपलब्ध होता है, वहीं हितग्राहियों के बारे में भी सभी जानकारियां उपलब्ध रहती हैं।
It is also among the top two emerging markets in terms of FDI confidence index. Indias rankings have improved from 71 to 40 in the global competitive index of the World Economic Forum.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading