प्रायोजित कड़ी - हटाएं

दीवार - उदाहरण वाक्य

लोकप्रियता :
dīvāra  deevaara
और क्या तुम्हें उन विवादियों की ख़बर पहुँची है जब वे दीवार पर चढ़कर मेहराब एकान्त कक्ष मे आ पहुँचे
Has the story of the litigants reached you of those who entered his private chambers by climbing over the wall
ऐ रसूल क्या तुम तक उन दावेदारों की भी ख़बर पहुँची है कि जब वह हुजरे इबादत की दीवार फाँद पडे
Has the story of the litigants reached you of those who entered his private chambers by climbing over the wall
और क्या तुम्हें उन विवादियों की ख़बर पहुँची है जब वे दीवार पर चढ़कर मेहराब एकान्त कक्ष मे आ पहुँचे
And hath the story of the litigants come unto thee How they climbed the wall into the royal chamber
ऐ रसूल क्या तुम तक उन दावेदारों की भी ख़बर पहुँची है कि जब वह हुजरे इबादत की दीवार फाँद पडे
And hath the story of the litigants come unto thee How they climbed the wall into the royal chamber
उन लोगों ने मुतरज्जिम के ज़रिए से अर्ज़ की ऐ ज़ुलकरनैन इसी घाटी के उधर याजूज माजूज की क़ौम है जो मुल्क में फ़साद फैलाया करते हैं तो अगर आप की इजाज़त हो तो हम लोग इस ग़र्ज़ से आपसे पास चन्दा जमा करें कि आप हमारे और उनके दरमियान कोई दीवार बना दें
They said O Dhul Qarnayn Indeed Gog and Magog are causing disaster in this land Shall we pay you a tribute on condition that you build a barrier between them and us
प्रायोजित कड़ी - हटाएं
और क्या तुम्हें उन विवादियों की ख़बर पहुँची है जब वे दीवार पर चढ़कर मेहराब एकान्त कक्ष मे आ पहुँचे
Has there not come to you the account of the contenders when they scaled the wall into the sanctuary
ऐ रसूल क्या तुम तक उन दावेदारों की भी ख़बर पहुँची है कि जब वह हुजरे इबादत की दीवार फाँद पडे
Has there not come to you the account of the contenders when they scaled the wall into the sanctuary
उन लोगों ने मुतरज्जिम के ज़रिए से अर्ज़ की ऐ ज़ुलकरनैन इसी घाटी के उधर याजूज माजूज की क़ौम है जो मुल्क में फ़साद फैलाया करते हैं तो अगर आप की इजाज़त हो तो हम लोग इस ग़र्ज़ से आपसे पास चन्दा जमा करें कि आप हमारे और उनके दरमियान कोई दीवार बना दें
They said O Dhul Qarnayn indeed Gog and Magog are great corrupters in the land So may we assign for you an expenditure that you might make between us and them a barrier
अच्छा तो मुझे कहीं से लोहे की सिले ला दो चुनान्चे वह लोग लाए और एक बड़ी दीवार बनाई यहाँ तक कि जब दोनो कंगूरो के दरमेयान दीवार को बुलन्द करके उनको बराबर कर दिया तो उनको हुक्म दिया कि इसके गिर्द आग लगाकर धौको यहां तक उसको धौंकते धौंकते लाल अंगारा बना दिया
Bring me sheets of iron until when he had leveled them between the two mountain walls he said Blow with bellows until when he had made it like fire he said Bring me that I may pour over it molten copper
ऐ रसूल क्या तुम तक उन दावेदारों की भी ख़बर पहुँची है कि जब वह हुजरे इबादत की दीवार फाँद पडे
And has there come to you the news of the adversaries when they climbed over the wall of his prayer chamber
प्रायोजित कड़ी - हटाएं

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading