प्रायोजित कड़ी - हटाएं

violate - उदाहरण वाक्य

लोकप्रियता :
कठिनाई:
वाइअलेट / वाइअलैट
This is only one rule that I do not want to violate
इस उल्लंघन केवल एक नियम है कि नहीं चाहता कि मैं करता हूँ
And if they violate their oaths after their covenant and revile your religion fight those leaders of infidelity verily no oaths will hold in their case that haply they may desist
और यदि अपने अभिवचन के पश्चात वे अपनी क़समॊं कॊ तॊड़ डालॆं और तुम्हारॆ दीन धर्म पर चॊटें करनॆ लगॆं तॊ फिर कुफ़्र अधर्म कॆ सरदारों सॆ युद्ध करॊ उनकी क़समॆं कुछ नहीं ताकि वॆ बाज़ आ जाऐं
Fight against the leaders of the unbelievers if they violate their established peace treaty with you and revile your faith to force them to stop their aggression against you You do not have to bind yourselves to such a treaty
और यदि अपने अभिवचन के पश्चात वे अपनी क़समॊं कॊ तॊड़ डालॆं और तुम्हारॆ दीन धर्म पर चॊटें करनॆ लगॆं तॊ फिर कुफ़्र अधर्म कॆ सरदारों सॆ युद्ध करॊ उनकी क़समॆं कुछ नहीं ताकि वॆ बाज़ आ जाऐं
But if they violate their oaths after their covenant and taunt you for your Faith fight ye the chiefs of Unfaith for their oaths are nothing to them that thus they may be restrained
और यदि अपने अभिवचन के पश्चात वे अपनी क़समॊं कॊ तॊड़ डालॆं और तुम्हारॆ दीन धर्म पर चॊटें करनॆ लगॆं तॊ फिर कुफ़्र अधर्म कॆ सरदारों सॆ युद्ध करॊ उनकी क़समॆं कुछ नहीं ताकि वॆ बाज़ आ जाऐं
And Allah's are the best names, therefore call on Him thereby, and leave alone those who violate the sanctity of His names; they shall be recompensed for what they did.
अच्छे नाम अल्लाह ही के है। तो तुम उन्हीं के द्वारा उसे पुकारो और उन लोगों को छोड़ो जो उसके नामों के सम्बन्ध में कुटिलता ग्रहण करते है। जो कुछ वे करते है, उसका बदला वे पाकर रहेंगे
प्रायोजित कड़ी - हटाएं
And We raised the Mount above them for the sake of their covenant, and We said to them, 'Enter the gate prostrating' and We said to them, 'Do not violate the Sabbath,' and We took from them a solemn covenant.
और उन लोगों से वचन लेने के साथ (तूर) पहाड़ को उनपर उठा दिया और उनसे कहा, ' दरवाज़े में सजदा करते हुए प्रवेश करो। ' और उनसे कहा, ' सब्त (सामूहिक इबादत का दिन) के विषय में ज़्यादती न करना। ' और हमने उनसे बहुत-ही दृढ़ वचन लिया था
And We raised the Mount above them in accordance with their covenant, and We said to them, 'Enter the gate humbly', and We said to them, 'Do not violate the Sabbath', and We received from them a solemn pledge.
और उन लोगों से वचन लेने के साथ (तूर) पहाड़ को उनपर उठा दिया और उनसे कहा, ' दरवाज़े में सजदा करते हुए प्रवेश करो। ' और उनसे कहा, ' सब्त (सामूहिक इबादत का दिन) के विषय में ज़्यादती न करना। ' और हमने उनसे बहुत-ही दृढ़ वचन लिया था
Children have the right to obtain and make known information and to express their views, unless this would violate the rights of others.
बच्चों को सूचना पाने और उसका प्रसार कराने तथा अपने विचार व्यक्त करने का अधिकार है, बशर्ते इससे दूसरों के अधिकारों का उल्लंघन न होता हो।
One should not violate the rules knowingly.
व्यक्ति को जानबूझ कर नियमों का उल्लंघन नहीं करना चाहिए।
The state must not violate any right and must take positive action to promote them all.
शासन को किसी अधिकार का उल्लंघन नहीं करना चाहिए और सभी अधिकारों को बढ़ावा देने के लिए रचनात्मक कदम उठाने चाहिए।
प्रायोजित कड़ी - हटाएं

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading