प्रायोजित कड़ी - हटाएं

told - उदाहरण वाक्य

टेल
कहा534बताया518बता55कही25कह14बयान10बताई9हुक्म6सुनाया5बतलाया4उनसे4सुनाई4चखो4बताए3कहती3उल्लेख3झूठ3वर्किंग2बताये2बतायी2कहानियां2मग्न2रक्तयुक्त2ढूँसी2जी1चमन1पंच-प्यारों1वदन्ति...1बीएस-1खींचेगा1विधायकों1यूनीसैफ1छात्रों1नेतागणों1सम्बन्धों1मिले1उतीर्ण1प्रशिक्षु1पांडेय1टोल्ड1परिवीक्षकों1धनराशि1साइलोज1स्व्च्छ1जीविका1प्रकाशनों1ग्रेजुएट1सेनाध्यक्षों1रोलैंड1साक्षातकार1ज़ेब्रे1जागीरदार1गुरबचन1दैत्यों1शिवजी1बाध्यकारी1ज्ञानप्रकाश1इलंगो1अपहरणकर्ताओं1आज्ञान1अक्षौहिणी1लिवा1गुलाम1गीदड़1सनातन1मद्य1अंतर्द्वंद्व1समझया1पन्नों1कहहीं1फजलुल1केमिकल1पंचों1आदरसूचक1डेप्युटी1कहा-कल1कहें1हानियों1मुझसे1बोले1कहा-मेरा1चंद्रवंश1कष्ट1बताय1बेखटके1शिष्यों1दादा1सुपीरियर1करा1पिरोया1गौएं1अकबरनामा1संकेतों1बार-बार1सुमेर1करुण1भाव-भंगिमा1बुलाया1हाथ-पैर1सूचित1शिवशंकर1थोड़ा-सा1महाराजा1तात्पर्य1वृत्तान्तों1मालूम1बिस्कुट1ृकाल1बतलाये1बारम्बार1हैन्डसम1पैरों1टससेमस1समझा1कहाबस1मनोर1समर्पण1बिठाया1आदरणीय1इनसे1शुभ1वादा1संमार्ग1खुल्ला1बाप1काे1निगाह1सौभाग्यशाली1तुमसे1मिसाल1नीय1रहोगे1सिले1ढॉके1बताना1
The leaders of the faithless will be told This is a group of your followers plunging into hell along with you They will repond May wretchedness be their lot For they will enter the Fire
ये तुम्हारी चेलों की फौज भी तुम्हारे साथ ही ढूँसी जाएगी उनका भला न हो ये सब भी दोज़ख़ को जाने वाले हैं
What Is someone who fends off with his face the terrible punishment meted out to him on the Day of Resurrection… And the wrongdoers will be told Taste what you used to earn
तो क्या जो शख्स क़यामत के दिन अपने मुँह को बड़े अज़ाब की सिपर बनाएगा नाज़ी के बराबर हो सकता है और ज़ालिमों से कहा जाएगा कि तुम दुनिया में जैसा कुछ करते थे अब उसके मज़े चखो
Then they will be told Where are they whom you used to worship as deities
फिर उनसे कहा जाएगा कहाँ है वे जिन्हें प्रभुत्व में साझी ठहराकर तुम अल्लाह के सिवा पूजते थे
he will be told You were certainly oblivious of this We have removed your veil from you and so today your eyesight is acute
और एक आमाल का गवाह उससे कहा जाएगा कि उस दिन से तू ग़फ़लत में पड़ा था तो अब हमने तेरे सामने से पर्दे को हटा दिया तो आज तेरी निगाह बड़ी तेज़ है
he will be told You were certainly oblivious of this We have removed your veil from you and so today your eyesight is acute
तू इस चीज़ की ओर से ग़फ़लत में था अब हमने तुझसे तेरा परदा हटा दिया तो आज तेरी निगाह बड़ी तेज़ है
प्रायोजित कड़ी - हटाएं
and will be told Taste your torment This is what you used to hasten
और उनसे कहा जाएगा अपने अज़ाब का मज़ा चखो ये वही है जिसकी तुम जल्दी मचाया करते थे
then he will be told Peace be on you from the People of the Right Hand
तो सलाम है तुम्हें कि तुम सौभाग्यशाली में से हो
When they see it brought near the countenances of the faithless will be contorted and they will be told This is what you were asking for
तो जब ये लोग उसे करीब से देख लेंगे ख़ौफ के मारे काफिरों के चेहरे बिगड़ जाएँगे और उनसे कहा जाएगा ये वही है जिसके तुम ख़वास्तग़ार थे
When they see it brought near the countenances of the faithless will be contorted and they will be told This is what you were asking for
फिर जब वे उसे निकट देखेंगे तो उन लोगों के चेहरे बिगड़ जाएँगे जिन्होंने इनकार की नीति अपनाई और कहा जाएगा यही है वह चीज़ जिसकी तुम माँग कर रहे थे
then told This is what you used to deny
फिर कहा जाएगा यह वही है जिस तुम झुठलाते थे
प्रायोजित कड़ी - हटाएं

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading