प्रायोजित कड़ी - हटाएं

guidance - उदाहरण वाक्य

गाइडन्स
Verily the first House set apart unto mankind was that at Bakka blest and a guidance unto the worlds
निस्ंसदेह इबादत के लिए पहला घर जो मानव के लिए बनाया गया वहीं है जो मक्का में है बरकतवाला और सर्वथा मार्गदर्शन संसारवालों के लिए
And if ye call them toward guidance they follow you not it is the same to you whether ye call them or are silent
और अगर तुम उन्हें हिदायत की तरफ बुलाओंगे भी तो ये तुम्हारी पैरवी नहीं करने के तुम्हारे वास्ते बराबर है ख्वाह चाहे तुम उनको बुलाओ या तुम चुपचाप बैठे रहो
And if ye call them toward guidance they follow you not it is the same to you whether ye call them or are silent
यदि तुम उन्हें सीधे मार्ग की ओर बुलाओ तो वे तुम्हारे पीछे न आएँगे तुम्हारे लिए बराबर है उन्हें पुकारो या तुम चुप रहो
And We have not sent down the Book unto thee save in order that thou mayest expound unto them that wherein they differ and as a guidance and a mercy unto a people who believe
और हमने तुम पर किताब क़ुरान तो इसी लिए नाज़िल की ताकि जिन बातों में ये लोग बाहम झगड़ा किए हैं उनको तुम साफ साफ बयान करो और यह किताब ईमानदारों के लिए तो अज़सरतापा हिदायत और रहमत है
And We have not sent down the Book unto thee save in order that thou mayest expound unto them that wherein they differ and as a guidance and a mercy unto a people who believe
हमने यह किताब तुमपर इसीलिए अवतरित की है कि जिसमें वे विभेद कर रहे है उसे तुम उनपर स्पष्टा कर दो और यह मार्गदर्शन और दयालुता है उन लोगों के लिए जो ईमान लाएँ
प्रायोजित कड़ी - हटाएं
Hath it not served as guidance to them how many a generation We have destroyed before them amidst whose dwellings they Walk Verily therein are signs for men of sagacity
फिर क्या उनको इससे भी मार्ग न मिला कि हम उनसे पहले कितनी ही नस्लों को विनष्ट कर चुके है जिनकी बस्तियों में वे चलते फिरते है निस्संदेह बुद्धिमानों के लिए इसमें बहुत सी निशानियाँ है
And verily it is a guidance and a mercy unto the believers
और इसमें भी शक नहीं कि ये कुरान ईमानदारों के वास्ते अज़सरतापा हिदायत व रहमत है
And verily it is a guidance and a mercy unto the believers
और निस्संदह यह तो ईमानवालों के लिए मार्गदर्शन और दयालुता है
And assuredly We vouchsafed the the Scripture unto Musa after We had destroyed the generations of old enlightenment unto mankind and a guidance and a mercy that haply they might be admonished
और अगली नस्लों को विनष्ट कर देने के पश्चात हमने मूसा को किताब प्रदान की लोगों के लिए अन्तर्दृष्टियों की सामग्री मार्गदर्शन और दयालुता बनाकर ताकि वे ध्यान दें
And assuredly We vouchsafed the the Scripture unto Musa after We had destroyed the generations of old enlightenment unto mankind and a guidance and a mercy that haply they might be admonished
और हमने बहुतेरी अगली उम्मतों को हलाक कर डाला उसके बाद मूसा को किताब तौरैत अता की जो लोगों के लिए अजसरतापा बसीरत और हिदायत और रहमत थी ताकि वह लोग इबरत व नसीहत हासिल करें
प्रायोजित कड़ी - हटाएं

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading