प्रायोजित कड़ी - हटाएं

favour - उदाहरण वाक्य

लोकप्रियता :
कठिनाई:
फेवर
O children of Israel remember that special favour I bestowed upon you and that I exalted you above all the communities of the world
बनी इसराईल मेरी उन नेअमतों को याद करो जो मैंनं तुम को दी हैं और ये कि मैंने तुमको सारे जहाँन पर फज़ीलत दी
If We ever favour man with Our Mercy and then take it away from him he becomes utterly desperate totally ungrateful
और अगर हम इन्सान को अपनी रहमत का मज़ा चखाए ं फिर उसको हम उससे छीन लें तो उस वक्त यक़ीनन बड़ा बेआस और नाशुक्रा हो जाता है
Now this is the favour that you tauntingly remind me of that you enslaved the Children of Israel
और ये भी कोई एहसान हे जिसे आप मुझ पर जता रहे है कि आप ने बनी इसराईल को ग़ुलाम बना रखा है
Now this is the favour that you tauntingly remind me of that you enslaved the Children of Israel
यही वह उदार अनुग्रह है जिसका रहमान तू मुझपर जताता है कि तूने इसराईल की सन्तान को ग़ुलाम बना रखा है
as a favour from Us Thus do We reward those who give thanks
हम शुक्र करने वालों को ऐसा ही बदला दिया करते हैं
प्रायोजित कड़ी - हटाएं
as a favour from Us Thus do We reward those who give thanks
हमने अपनी विशेष अनुकम्पा से प्रातःकाल उन्हें बचा लिया हम इसी तरह उस व्यक्ति को बदला देते है जो कृतज्ञता दिखाए
And of His signs is this He sendeth herald winds to make you taste His mercy and that the ships may sail at His command and that ye may seek his favour and that haply ye may be thankful
और उसकी निशानियों में से यह भी है कि शुभ सूचना देनेवाली हवाएँ भेजता है ताकि उनके द्वारा तुम्हें वर्षा की शुभ सूचना मिले और ताकि वह तुम्हें अपनी दयालुता का रसास्वादन कराए और ताकि उसके आदेश से नौकाएँ चलें और ताकि तुम उसका अनुग्रह रोज़ी तलाश करो और कदाचित तुम कृतज्ञता दिखलाओ
Firmly established in the favour of a Mighty King
प्रतिष्ठित स्थान पर प्रभुत्वशाली सम्राट के निकट
Say O my people act according to your ability I too am acting Soon you will know in whose favour the outcome of that abode will be Indeed the wrongdoers will not be felicitous
और तुम उसके लाने में ख़ुदा को आजिज़ नहीं कर सकते ऐ रसूल तुम उनसे कहो कि ऐ मेरी क़ौम तुम बजाए ख़ुद जो चाहो करो मैं बजाए ख़ुद अमल कर रहा हूँ फिर अनक़रीब तुम्हें मालूम हो जाएगा कि आख़ेरत बेहश्त किसके लिए है तुम्हारे लिए या हमारे लिए ज़ालिम लोग तो हरगिज़ कामयाब न होंगे
Say O my people act according to your ability I too am acting Soon you will know in whose favour the outcome of that abode will be Indeed the wrongdoers will not be felicitous
कह दो ऐ मेरी क़ौम के लोगो तुम अपनी जगह कर्म करते रहो मैं भी अपनी जगह कर्मशील हूँ शीघ्र ही तुम्हें मालूम हो जाएगा कि घर लोक परलोक का परिणाम किसके हित में होता है निश्चय ही अत्याचारी सफल नहीं होते
प्रायोजित कड़ी - हटाएं

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading