Advertisement - Remove

पसरला - Example Sentences

spread in5spread4has come1has1
सातव्या दिवशी याजकाने परत त्याची तपासणी करावी आणि तो चट्ठा जसाच्या तसाच असून कातडीत पसरला नाही असे त्याला दिसून आले तर याजकाने त्याला आणखी सात दिवस इतरापासून वेगळे ठेवावे
The priest shall examine him on the seventh day and behold if in his eyes the plague is arrested and the plague hasn't spread in the skin then the priest shall isolate him for seven more days
पण तो तकतकीत डाग तेथल्या तेथेच राहून पसरला नाही तर त ो फोडाचा वण आहे म्हणून याजकाने त्या माणसाला शुद्ध ठरवावे
But if the bright spot stays in its place and hasn't spread it is the scar from the boil and the priest shall pronounce him clean
तर याजकाने आत जाऊन तो तपासावा घरात तो चट्ठा पसरला असल्यास त ो घरात चरत जाणारा महारोगाचा चट्ठा होय ते घर अशुद्ध आहे
then the priest shall come in and look and behold if the plague has spread in the house it is a destructive mildew in the house It is unclean
त्याला इस्राएल लोक आनंदाने कबूल झाले त्यांनी जमिनीवर एक अंगरखा पसरला त्यावर प् रत्येकाने कुंडले टाकले
They answered We will willingly give them They spread a garment and every man threw the earrings of his spoil into it
शोमरोनची जखम भरुन येऊ शकत नाही तिचा आजार पाप यहूदापर्यंत पसरला आहे तो मा झ्या माणसांच्या वेशीपर्यंत पोहोचला आहे तो पार यरुशलेमपर्यंत पसरला आहे
For her wounds are incurable for it has come even to Judah It reaches to the gate of my people even to Jerusalem
Advertisement - Remove
सातव्या दिवशी याजकाने परत त्याची तपासणी करावी आणि तो चट्ठा जसाच्या तसाच असून कातडीत पसरला नाही असे त्याला दिसून आले तर याजकाने त्याला आणखी सात दिवस इतरापासून वेगळे ठेवावे
And the priest shall look on him the seventh day and behold if the plague in his sight be at a stay and the plague spread not in the skin then the priest shall shut him up seven days more
पण तो तकतकीत डाग तेथल्या तेथेच राहून पसरला नाही तर त ो फोडाचा वण आहे म्हणून याजकाने त्या माणसाला शुद्ध ठरवावे
But if the bright spot stay in his place and spread not it is a burning boil and the priest shall pronounce him clean
परंतु तो चट्ठा पसरला नाही असे याजकाला दिसून आले तर ते वस्त्र किंवा चामडे अवश्य धुतले पाहिजे
And if the priest shall look and behold the plague be not spread in the garment either in the warp or in the woof or in any thing of skin
मग सातव्या दिवशी याजकाने पुन्हा जाऊन ते घर तपासावे आणि तो चट्ठा घराच्या भिंतीवर पसरला असल्यास
And the priest shall come again the seventh day and shall look and behold if the plague be spread in the walls of the house
तर याजकाने आत जाऊन तो तपासावा घरात तो चट्ठा पसरला असल्यास त ो घरात चरत जाणारा महारोगाचा चट्ठा होय ते घर अशुद्ध आहे
Then the priest shall come and look and behold if the plague be spread in the house it is a fretting leprosy in the house it is unclean

Also See

What is पसरला meaning in English ?

Words that rhyme with पसरला

Marathi English Translator

Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages
10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)
14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings
31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice
24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar
23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech
19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns
17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills
16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading