Advertisement - Remove

गुप्‍त - Example Sentences

secret20hidden4hid4hid himself2secret which1secret but1secret faults1which1himself1
दान गुप्त असावे कार ण तुमच्या पित्याला ते कळते व तो त्याचे फळ देतो
so that your merciful deeds may be in secret then your Father who sees in secret will reward you openly
यासाठी की तुम्ही उपास करता हे लोकांना दिसू नये तर तुमच्या गुप्त पित्याला दिसावे मग तुमचा गुप्त पिता तुम्हांला प्रतिफळ देईल
so that you are not seen by men to be fasting but by your Father who is in secret and your Father who sees in secret will reward you
ते यासाठी की संदेष्ट्यांनी जे सांगितले होते ते पूर्ण व्हावे ते असे की गोष्टी सांगायला मी आपले तोंड उघडीन जगाच्या स्थापनेपासून गुप्त राहिलेल्य ा गोष्टी मी बोलेन स्रोत्र 782
that it might be fulfilled which was spoken through the prophet saying I will open my mouth in parables I will utter things hidden from the foundation of the world
प्रत्येक गोष्ट जी झाकलेली आहे ती उघड होईल आणि प्रत्येक गुप्त गोष्ट जाह ीर होईल
For there is nothing hidden except that it should be made known neither was anything made secret but that it should come to light
जेन्हा येशू असे बोलला तेव्हा लोकांनी त्याला मारण्यासाठी दगड उचलले पण येशू गुप्त झाला आणि नंतर मंदिरात निघून गेला
Therefore they took up stones to throw at him but Jesus was hidden and went out of the temple having gone through their midst and so passed by
Advertisement - Remove
तुम्ही प्रकाशाची मुले व्हावे म्हणून तुम्हांला प्रकाश आहे तोपर्यंत त्याच्यावर विश्वास ठेवा येशू या गोष्टी बोलला मग तो निघून गेला आणि त्यांच्यापासून गुप्त राहिला
While you have the light believe in the light that you may become children of light Jesus said these things and he departed and hid himself from them
येशूने त्याला उत्तर दिले की मी उघडपणे जगाशी बोललो सभास्थानात व मंदिरात जेथे सर्व यहूदी एकत्र जमतात तेथे मी नेहमी शिकविले आणि मी गुप्त असे काहीच बोललो नाही
Jesus answered him I spoke openly to the world I always taught in synagogues and in the temple where the Jews always meet I said nothing in secret
यासाठी की तुम्ही उपास करता हे लोकांना दिसू नये तर तुमच्या गुप्त पित्याला दिसावे मग तुमचा गुप्त पिता तुम्हांला प्रतिफळ देईल
That thou appear not unto men to fast but unto thy Father which is in secret and thy Father which seeth in secret shall reward thee openly
म्हणून त्यांना भिऊ नका कारण उघडे होणार नाही असे काही झाकलेले नाही आणि कळणार नाही असे काही गुप्त नाही
Fear them not therefore for there is nothing covered that shall not be revealed and hid that shall not be known
ते यासाठी की संदेष्ट्यांनी जे सांगितले होते ते पूर्ण व्हावे ते असे की गोष्टी सांगायला मी आपले तोंड उघडीन जगाच्या स्थापनेपासून गुप्त राहिलेल्य ा गोष्टी मी बोलेन स्रोत्र 782
That it might be fulfilled which was spoken by the prophet saying I will open my mouth in parables I will utter things which have been kept secret from the foundation of the world

Also See

What is गुप्‍त meaning in English ?

Words that rhyme with गुप्‍त

Marathi English Translator

Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages
10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)
14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings
31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice
24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar
23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech
19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns
17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills
16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading