Advertisement - Remove

सीढ़ी - Example Sentences

sīṛhī  seerhee
चूंकि ट्रैकिंग पर्वतारोहण की पहली सीढ़ी है, इसलिए जो लोग पर्वतारोहण क्षेत्र में जाना चाहते हों उनके लिए अच्छा सैलानी अर्थात ट्रैकर बनना अनिवार्य है।
Because trekking is the first rung of the ladder to mountaineering, therefore, for persons who want to foray into the field of mountaineering it's essential to be a good trekker.
या उनके पास कोई सीढ़ी है जिस पर (चढ़ कर आसमान से) सुन आते हैं जो सुन आया करता हो तो वह कोई सरीही दलील पेश करे
Do they have a ladder [ leading up to heaven ] whereby they eavesdrop? If so, let their eavesdropper produce a manifest authority.
या उनके पास कोई सीढ़ी है जिसपर चढ़कर वे (कान लगाकर) सुन लेते है? फिर उनमें से जिसने सुन लिया हो तो वह ले आए स्पष्ट प्रमाण
Do they have a ladder [ leading up to heaven ] whereby they eavesdrop? If so, let their eavesdropper produce a manifest authority.
शिक्षा ऐसी सीढ़ी है, जो सबसे निचले पायदान पर मौजूद व्यक्तियों को व्यावसायिक और सामाजिक प्रतिष्ठा के शिखर पर पहुँचा सकती है।
Education is the ladder that can help those at the bottom to rise to the pinnacles of professional and social status.
या उनके पास कोई सीढ़ी है जिस पर (चढ़ कर आसमान से) सुन आते हैं जो सुन आया करता हो तो वह कोई सरीही दलील पेश करे
Have they a ladder up to heaven by means of which they can overhear? Then let their listeners bring a clear proof.
Advertisement - Remove
या उनके पास कोई सीढ़ी है जिसपर चढ़कर वे (कान लगाकर) सुन लेते है? फिर उनमें से जिसने सुन लिया हो तो वह ले आए स्पष्ट प्रमाण
Have they a ladder up to heaven by means of which they can overhear? Then let their listeners bring a clear proof.
या उनके पास कोई सीढ़ी है जिस पर (चढ़ कर आसमान से) सुन आते हैं जो सुन आया करता हो तो वह कोई सरीही दलील पेश करे
Have they a stairway whereby they overhear? Then let their listener bring an authority manifest.
या उनके पास कोई सीढ़ी है जिसपर चढ़कर वे (कान लगाकर) सुन लेते है? फिर उनमें से जिसने सुन लिया हो तो वह ले आए स्पष्ट प्रमाण
Have they a stairway whereby they overhear? Then let their listener bring an authority manifest.
वह सीढ़ी चढ़ गया।
He climbed the ladder.
कहते हैं कि पद्यों के उच्चारण के साथ ही गंगा बढ़ने लगी और उसने एक-एक सीढ़ी चढ़ते हुए जगन्नाथ के पास पहुंच कर रुढ़िवादी पंडितों को भयभीत और विस्मित करते हुए उन्हें अपनी भुजाओं में समेट लिया।
It is said that as the verses were recited the Ganga swelled and reached him step by step and, to the Life horror and wonder of the orthodox Pundits, received him into her arms.
Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading