Advertisement - Remove

साहित्य - Example Sentences

Popularity:
Difficulty:
sāhitya  saahitya
वे प्रभाववादी आलोचक थे, किंतु अंग्रेज़ी साहित्य आलोचना व इसकी परंपरा के उनके गहन ज्ञान ने उन्हें अवांगार्द किस्म की आलोचना अपनाने में मदद की।
He was an impressionistic critic but his deep knowledge of English literary criticism and its tradition helped him adopt an avant garde mode of criticism.
उन्हें 1960 में साहित्य अकादेमी पुरस्कार प्रदान किया गया और 1968 में पद्म भूषण से सम्मनित किया गया।
He was awarded the Sahitya Akademi in 1960, and honoured with the Padma - bhushan in 1968.
उनका यह विश्वास था कि वे भविष्य में बड़ी चीज़ों के लिए नियत हैं और वह दिन जरूर आयेगा जब उनका नाम बंगला साहित्य के महत्त्वपूर्ण लेखकों में होगा।
He was convinced that he was destined for great things in future and that the day was sure to come when he would be counted among the lions in the field of Bengali literature.
इसी बीच 1935 में वे हिन्दी साहित्य सम्मेलन के साहित्य मंत्री चुने गये।
He was elected the Literary Secretary of Hindi Sahitya Sammelan in 1935.
वे अच्छी तरह जानते थे कि सच्चे साहित्य को समाज पर सहज ही कितना शक्तिशाली प्रभाव पड़ता है; अन्यथा अपने जीवन का इतना बड़ा भाग वे लेखन को न देते।
He was fully aware of the powerful influence for good which the right kind of literature couid exert; otherwise he would not have devoted so big a chunk of his life to writing it.
Advertisement - Remove
वह बढ़ई नहीं थे बल्कि रचयिता थे और ऐसा साहित्य रचा जिससे कि मानवीय चिन्तन के क्रमिक विकास को, जो संस्कृत शब्दों के माध्यम से व्यक्त हुआ था, सही ढंग से समझा जा सके।
He was not a carpenter but a creator and created literature for proper understanding of the evolution of human thought, thought expressed through Sanskrit words.
वह न केवल पहले भारतीय, वरन् वास्तव में ऐसे पहले गैर-यूरोपीय व्यक्ति थे जिन्हें साहित्य में नोबेल पुरस्कार प्राप्त हुआ था।
He was not only the first Indian, but in fact, the first non-European to be a Nobel Laureate in literature.
वह भारत के संभवतया पहले लोक अध्येता थे, जिन्होंने सदियों से उपेक्षा की धूल के नीचे पड़ी भारत के लोक साहित्य की अमूल्य थाती की पूरी संवेदनशीलता, उत्साह और अंतर्दृष्टि के साथ सराहना की।
He was perhaps the first to appreciate sensitively, with enthusiasm and insight, the great treasure of India's folk literature long buried in the sands of neglect.
साहित्य और कन्नड के लिए ही मानो वे अफसरों से बच गये।
He was saved for literature and for Kannada.
हंस की और साहित्य की चिन्ता उन्हें तब भी दबाए थी।
He was still oppressed by worries concerning the Hans and concerning the state of literature.
Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading