Advertisement - Remove

समझौतों - Example Sentences

samajhautā  samajhautaa
इस वर्ष जून में शंगरिला डॉयलॉग से इतर प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी और सिंगापुर के प्रधानमंत्री ली सेन लूंग ने रक्षा और रणनीतिक साझेदारी के अलावा कई और क्षेत्रों में भी परस्पर सहयोग के कई समझौतों पर हस्ताक्षर किए।
In June this year, on the side-lines of the Shangrila Dialogue, Prime Minister Narendra Modi and Prime Minister Lee Hsien Loong of Singapore inked many agreements including those under the Defence and Strategic Partnership Sectors.
उन्होंने बताया कि यह बैठक सदस्यों के लिए अच्छा अवसर है और इस मौके पर अनेक द्विपक्षीय समझौतों पर हस्ताक्षर किये जायेंगे।
He informed the media that the meeting is a good opportunity for members, and that many bilateral agreements would be signed and built upon.
उन्होंने कहा कि दोनों देशों में स्वास्थ्य, शिक्षा और कृषि क्षेत्र में कई समझौतों में हस्ताक्षर किए गए हैं।
I am glad to share that we have signed several agreements in the field of health, education and agriculture, he added.
वित्त मंत्रालय भारत के लिए जापान की आधिकारिक विकास सहायता ण के बारे में ण समझौतों के आदान-प्रदान पर हस्ताक्षर जापान के आधिकारिक विकास सहायता ण के बारे में आज वित्त मंत्रालय के आर्थिक मामलों के विभाग में अपर सचिव डॉ.
Ministry of Finance Signing of Exchange of Notes and Loan Agreements on Japans Official Development assistance Loan to India The Notes were exchanged today between Dr.C.S. Mohapatra, Additional Secretary, Department of Economic Affairs, Ministry of Finance, Government of India and H.E.
उन्होंने आशा व्यक्त की कि इस समझौते के सफल परिणाम होम्योपैथिक फार्माकोपिया को विकसित कर उनमे सामंजस्य बनाने और दुनिया भर में होम्योपैथी के नियामक प्रावधानों को सुदृढ़ करने के उद्देश्य से कई और समझौतों के लिए ऐतिहासिक हो सकते हैं।
He hoped the successful outcomes of this agreement can be a benchmark for many more agreements to follow with the aim to develop and harmonise homoeopathic pharmacopoeias and to strengthen and enable regulatory provisions for homoeopathy worldwide.
Advertisement - Remove
समझौता ज्ञापन में अनुबद्ध समझौतों के तहत, 25-26 नवंबर, 2018 को सेंट पीटर्सबर्ग में भारत-रूस रणनीतिक आर्थिक वार्ता (आईआरएसईडी) का आयोजन किया गया, जिसकी अध्यक्षता रूस के आर्थिक विकास मंत्री श्री मक्सिम ऑरेश्किन और नीति आयोग के उपाध्यक्ष डॉ.
Under the agreements stipulated in MoU, the first India-Russia Strategic Economic Dialogue (IRSED) was held in St. Petersburg on November 25-26, 2018, chaired by Mr.
दोनों पक्षों ने सीमा शुल्क संबंधी बाधाओं को दूर करने तथा छोटे और मझौले उद्यमों द्वारा किए गए निवेश की रक्षा के लिए द्विपक्षीय समझौतों को पूरा करने की आवश्यकता पर गौर किया।
The Sides noted the need to conclude bilateral agreements to overcome customs related barriers and to protect investments made by small and medium enterprises.
उन्होंने कहा कि हमने आठ प्रमुख समझौतों में से 6 समझौतों का अनुमोदन किया है। इसी तरह बाल श्रम से संबंधित दो समझौतों (सी-138 और सी-182) का अनुमोदन वर्तमान सरकार द्वारा किया गया है।
Out of eight core conventions we have ratified six and two conventions (C-138 and C-182), which were related to child labour have been ratified by the present government.
विभिन्न अंतरराष्ट्रीय समझौतों में आपदा रोधी बुनियादी ढांचे में निवेश के दीर्घकालीन लाभों के महत्व को दोहराया गया है।
Various international agreements have also reiterated the importance and long-term benefits of investing in resilient infrastructure.
सुधार की इन पहलों में समावेशिता और बिना भेदभाव वाले वातावरण को प्रोत्साहित करने, परस्पर विश्वास का निर्माण करने तथा मौजूदा समझौतों में विद्यमान असमानताओं और गंभीर विषमताओं को दूर करने के उपाय शामिल किए जाने चाहिए, क्योंकि ये विषमताए कम विकसित और विकासशील देशों के हितों और उनकी प्राथमिकताओं के विरुद्ध हैं।
The reform initiatives must promote inclusiveness and non-discrimination, build trust and address the inequalities and glaring asymmetries in existing agreements. These asymmetries are against the interest of developing countries including LDCs.
Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading