The on-screen keyboard can be used to type English or Indian language words.
The keyboard uses the ISCII layout developed by the Government of India. It is also used in Windows, Apple and other systems. There is a base layout, and an alternative layout when the Shift key is pressed. If you have any questions about it, please contact us.
वास्तव में, परामर्शदाता समितियां प्रतिवेदन किसी को भी पेश नहीं करतीं बल्कि मंत्रियों के नियंत्रणाधीन विभागों के कार्यकारण में रुचि रखने वाले संसद सदस्यों और मंत्रियों के बीच विचारों के अनौपचारिक आदान-प्रदान के लिए केवल मंच का काम करती हैं।
In fact, Consultative Committees do not report to anybody, but merely provide a forum for informal exchange of views between the ministers and members of Parliament interested in their departments.
वास्तव में इसने ज्ञान को बढ़ाने में कोई मदद नहीं की, उदाहरण के लिए संपूर्ण यूक्लिडियन ज्यामिति विचारों अथवा मस्तिष्क - व्यापार पर ही आधारित थी।
In fact, it did not help in advancing knowledge; for example, the whole of Euclidian geometry was based on thought or cerebration.
इस व्यक्ति में वह ऐसे इंसान को पाती है जिसके साथ वह अपने विचारों का आदान-प्रदान कर सकती है और जिस पर वह अपना प्यार भी उंडेल सकती है।
In him she finds one with whom she can share her thoughts and on whom she can bestow her affection.
स्वयं उनके अपने घर में उनकी पत्नी सभी सार्वजनिक विषयों पर उनके विचारों और धरणाओं की भागीदार थी और उनकी पुत्रियों को घुडसवारी, सैर को जाने और बैडमिंटन खेलने को तैयार किया गया।
In his own home, his wife shared his thoughts and ideas on all public matters; his daughters were made to ride, walk and play badminton.
बाद के काल में इन पर तांत्रिक विचारों का प्रभाव पड़ा और ये आदिम शक्ति का प्रदर्शन करने लगी हैं।
In later times these were influenced by Tantrik ideas and exhibit a primitive force.
अपने वास्तविक स्वरूप को जानने के लिए यह जरूरी है कि विचारों को इंद्रियों के विषयों से हटाने और निरंतर आत्मपरक अन्वेषण में लगे रहने के लिए जमकर प्रयास किया जाए।
In order to know our real nature, the strenuous effort needed is withdrawing of thoughts from sense objects and remaining fixed in steady, non-objective enquiry.
संक्षेप में भारतीय मस्तिष्क ने साधारणतया अंग्रेजी विचारों और भावनाओं की केवल बाहरी सतह को छुआ और उसमे से रंगहीन, रसहीन, स्वादहीन अहम् के सिवा कुछ नहीं पाया।
In short, the Indian mind generally merely touched the outer surface of English thought and sentiment and got nothing out of it except colourless, sapless, zestless egoism.
आज की परिवर्तित परिस्थितियों में विश्वविद्यालय ही हैं, जिन्हें विचारों और आदर्शों की दुनिया में नेतृत्व प्रदान करना है।
In the altered circumstances of today, it is the universities that have to assume the leadership in the world of ideas and ideals.
पीड़ित करने वाले इन विचारों के साथ-साथ राम अन्तहीन - सी मालूम होने वाली रात का अधिकांश भाग बिता देते हैं और फिर सो जाते हैं।
In the company of these tormenting thoughts Rama spends most of the interminable - seeming night and then falls asleep.
बौद्धिक क्षेत्र में उन आधुनिक विचारों के प्रसार का कोई प्रयत्न नहीं किया गया जिनके कारण पश्चिम में जीवन जीने का सारा ढंग ही बदल रहा था।
In the intellectual field no attempt was made to spread modern ideas which were changing the entire way of life in the West.
Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…
English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…
