The on-screen keyboard can be used to type English or Indian language words.
The keyboard uses the ISCII layout developed by the Government of India. It is also used in Windows, Apple and other systems. There is a base layout, and an alternative layout when the Shift key is pressed. If you have any questions about it, please contact us.
इसी हाथपाई में नकाबपोश और राजा दोनों गंभीर रुप से घायल हो जाते है और स्त्री बचकर निकल जाती है।
In the scuffle both the Raja and the veiled man are seriously wounded,, while the woman escapes.
अपने उपन्यास के तृतीय खंड में गोवर्धनराम ने अंग्रेजों के वर्चस्व और भारतीय राज्यों के वर्तमान परस्पर सम्बन्धों के आधार पर बने उनके राजनैतिक दर्शन के अनुरूप आदर्श भारतीय राजा का चित्रण किया है।
In the third part of his novel, Govardhanram depicted an ideal Indian Prince imbued with the political philosophy of the author based on his observations of the prevalent relationship between the British Paramount Power and Indian States.
अपने गीतो मे वे उतर युद्ध मे लडकर चैर राजा को जिताने वाले हाथियो की सरहाना करती है।
In their songs they praise the valour of the elephants that fought in the battle in the north and brought victory to their king.
इस सन्दर्भ में उसने एक राजहंस द्वारा राजा शाम्ब को शाप दिये जाने की कथा सुनायी।
In this context he narrated to her the story of king Samba who had been cursed by a swan.
उस पाठ में राजा बलि का भी उल्लेख हुआ है और यह बताया गया है कि वह उस समय तक क्या करेगा जब तक कि नारायण उसे पाताल में न ले जाए।
In this text King Bali also is mentioned, and what he would do till the time when Narayana would plunge him down to the lowest earth.
यदि राजा सभी के साथ न्याय करे तो इन्द्र समय पर वर्षा करते हैं।
Indra sends rain, if a king deals justice even-handed to all his subjects.
इसके नेताओं में रूढि - वादी हिन्दू सम्प्रदाय के राजा राधाकान्त देब और विद्रोही हिन्दू द्वारकानाथ और प्रसन्नकुमार टैगोर और गैर-सरकारी यूरोपियन सम्प्रदाय के थियोडोर डिकेन्स, जार्ज प्रिन्सेप आदि लोग थे।
It had, among its members, leaders of the orthodox Hindu community like Raja Radhakanta Deb, of the Hindu rebels like Dwarkanath and Prasannakumar Tagore, of the unofficial European community like Theodore Dickens, George Prinsep and others.
यह भी कहा गया है कि यदि राजा कोई अनुचित कार्य करता है और न्यायाधीश उससे सहमति प्रकट करते हैं तो वे भी इस अनुचित निर्णय से उत्पन्न पाप के भागी होंगे।
It is also stated that judges who agreed with the king when he acted in an unjust manner became parties to the sin flowing from such an unjust decision.
यह भी कहा जाता है कि यदि हैदराबाद के साथ भिन्न व्यवहार किया गया, तो अनेक भारतीय राजा महाराजा उसका विरोध करेंगे।
It is also stated that several of the Indian princes will protest if Hyderabad is treated in a different manner from those people.
यह माना जाता है कि रानी खेत का पहाड़ी सैरगाह का नाम रानी पद्मिनी राजा सुखदेव की रानी के नाम पर पड़ा।
It is believed that the hill resort of Ranikhet derives it name from the Rani Padmini, queen of Raja Sukherdev, the local ruler.
Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…
English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…