Advertisement - Remove

मान्यता - Example Sentences

Popularity:
Difficulty:
mān'yatā  maanyataa
एक्सेल वियर के मामले में न्यायालय ने निर्णय दिया कि जहां उद्योगों के राष्ट्रीयकरण तथा राज्य के स्वामित्व पर बृहत्तर बल दिया जा सकता है, वहां उद्योगों के निजी स्वामित्व को भी हमारा संविधान मान्यता दी जाती है और निजी उद्यम भारत के आर्थिक ढांचे का एक काफी बड़ा हिस्सा है।
In the Excel Wear case the court held that while there may be greater emphasis on nationalisation and State ownership of industries, private ownership of industries is recognised and private enterprise forms an overwhelmingly large proportion of India's economic structure.
औद्योगिक संस्कृति के भीतर श्रमिक संघों को एक महत्वपूर्ण स्थान होता है, वे भली प्रकार संगठित तथा सशक्त होते हैं और उन्हें समुचित मान्यता प्राप्त होती है।
In the industrial culture, labour unions are well organised, strong, and given due recognition.
स्वयं संधि के मूल पाठ में भारत की गुटनिरपेक्ष नीति को स्पष्ट रूप से मान्यता और उसका अनुमोदन है।
In the text of the treaty itself there is explicit recognition and endorsement of India's policy of non-alignment.
इन परिस्थितियों में यह हकीकत कि हम दोनों अलग-अलग दिशाओं में जा रहे है, अथवा लोगों की यह मान्यता कि हम ऐसा कर रहे है, अतिशय हानिकारक है।
In these circumstances, the fact that you and I pull in different directions, and in any event the belief that we do so, is exceedingly harmful.
वाणिज्य, व्यवसाय एवं सरकारी नौकरियों में बढ़ती हुई संभावनाओं के साथ मध्य वर्ग उभरा जिसने धीरे-धीरे सामाजिक मान्यता हासिल की और छा गया।
Increasing opportunities for trade and commerce and for government employment led to the emergence of a middle class which slowly gained social recognition and dominance.
Advertisement - Remove
भारत एक बहुभाषी देश है और संविधान के आठवें अनुच्छेद में 18 भाषाओं को मान्यता प्राप्त है।
India is a multilingual country and the eighth article of the Constitution recognized 18 languages.
भारत की प्रतिभागिता से हमारी उपाधियों को वैश्विक मान्यता मिलेगी तथा हमारे इंजीनियरों की गतिशीलता में वृद्धि होगी।
India's entry will enable global recognition of our degrees and increase the mobility of our engineers.
गाँधीवाद का प्रभाव अलमस्त की मान्यता है कि सत्य के प्रेमी मृत्यु से नहीं घबराते और न ही सत्य की रक्षा के लिये अपने प्राणों की परवाह करते हैं।
Influence of Gandhism Almast believed that the lovers of truth never feel the fear of death; nor do they care for their lives while defending a truthful cause.
यह अवसर, हमारे देश को अपने प्रवासी भारतीयों के साथ संबंधों का फिर से नवीकरण करने और उन्हें मजबूत बनाने का और आप सबके द्वारा अपनाए गए अपने-अपने देशों में, विभिन्न क्षेत्रों में किए गए अनुकरणीय कार्यों के लिए उत्सव मनाने और उसको मान्यता देने का भी अवसर है।
It also gives the nation an occasion to renew and strengthen our bonds with the its diaspora, to celebrate and acknowledge the exemplary work done by you all in the various fields in your adopted country.
इससे एक अन्य देश भी जुडा हुआ है जो अब स्वतंत्र है और जिसे कई देश मान्यता दे चुके हैं।
It does involve and concern another country which is now independent and which is recognised by a large number of other countries.
Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading