Advertisement - Remove

प्रमाण - Example Sentences

Popularity:
Difficulty:
pramāṇa  pramaana
evidence163certificate140proof135certificates80authority56testimony54Authority.21proof.19certificate.17proofs9sign9Testament8evidences6warrant6Certificates.5certification5show5Certified4evidence.4Pramaan3Certifications2seen2received2self-certification.1tribute1improve1Validation1stand testimony1certification.1mandate.1warranty.1domination.1miracles1sanction1show proof1Much1prelude'1signature1witnessed.1bear testimony1testifies1show evidence1warranty1argument1
उन्होंने कहा ऐ हूद तू हमारे पास कोई स्पष्ट प्रमाण लेकर नहीं आया है तेरे कहने से हम अपने इष्ट पूज्यों को नहीं छोड़ सकते और न हम तुझपर ईमान लानेवाले है
They said O Hud you did not bring us any evidence and we are not about to abandon our gods at your word and we are not believers in you
हमें निशानियाँ देकर नबी को भेजने से इसके सिवा किसी चीज़ ने नहीं रोका कि पहले के लोग उनको झुठला चुके है और उदाहरणार्थ हमने समूद को स्पष्ट प्रमाण के रूप में ऊँटनी दी किन्तु उन्होंने ग़लत नीति अपनाकर स्वयं ही अपनी जानों पर ज़ुल्म किया हम निशानियाँ तो डराने ही के लिए भेजते है
Nothing prevents Us from sending miraculous sign s except that the ancients called them lies We gave Thamood the she camel a visible sign but they mistreated her We do not send the signs except to instill reverence
हालाँकि जिन्हें किताब दी गई थी वे इसके पश्चात फूट में पड़े कि उनके पास स्पष्ट प्रमाण आ चुका था
Those who were given the Scripture did not splinter except after the Clear Evidence came to them
और उनका कहना है कोई व्यक्ति जन्नत में प्रवेश नहीं करता सिवाय उससे जो यहूदी है या ईसाई है ये उनकी अपनी निराधार कामनाएँ है कहो यदि तुम सच्चे हो तो अपने प्रमाण पेश करो
They say None shall enter Paradise unless he be a Jew or according to the Christians a Christian These are their wishful fancies Say to them Bring your proof if you are right in your claim
और हमने मूसा को अपनी निशानियाँ और स्पष्ट प्रमाण के साथ
And indeed We sent Moses with Our signs and with a clear authority
Advertisement - Remove
फिर हमने मूसा और उसके भाई हारून को अपनी निशानियों और खुले प्रमाण के साथ फ़िरऔन और उसके सरदारों की ओर भेजा
Then We sent Moses and his brother Aaron with Our Signs and a clear authority
क्या तुम्हारे पास कोई स्पष्ट प्रमाण है
Do you have any clear authority for such claims
और हमने मूसा को भी अपनी निशानियों और स्पष्ट प्रमाण के साथ
Verily We sent Moses with Our Signs and a clear authority
और उनका कहना है कोई व्यक्ति जन्नत में प्रवेश नहीं करता सिवाय उससे जो यहूदी है या ईसाई है ये उनकी अपनी निराधार कामनाएँ है कहो यदि तुम सच्चे हो तो अपने प्रमाण पेश करो
And they say None entereth paradise unless he be a Jew or a Christian These are their own desires Say Bring your proof of what ye state if ye are truthful
उन्होंने कहा ऐ हूद तू हमारे पास कोई स्पष्ट प्रमाण लेकर नहीं आया है तेरे कहने से हम अपने इष्ट पूज्यों को नहीं छोड़ सकते और न हम तुझपर ईमान लानेवाले है
They said O Hud Thou hast brought us no clear proof and we are not going to forsake our gods on thy mere saying and we are not believers in thee

Also See

What is प्रमाण meaning in English ?

Words that rhyme with प्रमाण

Hindi English Translator

Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages
10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)
14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings
31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice
24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar
23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech
19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns
17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills
16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading