The on-screen keyboard can be used to type English or Indian language words.
The keyboard uses the ISCII layout developed by the Government of India. It is also used in Windows, Apple and other systems. There is a base layout, and an alternative layout when the Shift key is pressed. If you have any questions about it, please contact us.
यदि हम अपने हृदय तथा तार्किक मन को सर्वोच्च की ओर उठा ले जायें तो हमें पता लगेगा कि इसे हम चरम पुरुष तथा चरम निर्गुण सत्ता दोनों के द्वारा प्राप्त कर सकते हैं।
And if we carry up our heart as well as our reasoning mind to the Highest, we shall find that we can reach it through the absolute Person as well as through an absolute impersonality.
जब क्षुद्र अहं मिट जाता है तब भी सच्चे आध्यात्मिक पुरुष का अस्तित्व रह सकता है और उसके अन्दर ईश्वर का संकल्प, कर्म और आनन्द तथा उसकी पूर्णता और समृद्धि का आध्यात्मिक उपयोग भी बना रह सकता है।
Even when the little ego has been abolished, the true spiritual Person can still remain and God's will and work and delight in him and the spiritual use of his perfection and fulfilment.
वह वैयक्तिक है, क्योंकि वह चेतन भगवान् एवं अनन्त पुरुष है जो विश्व के असंख्य दिव्य एवं अदिव्य व्यक्तियों में अपनी एक टूटी-फूटी छाया डालता है।
He is person al because he is the conscious Divine, the infinite Person who casts some broken reflection of himself in the myriad divine and undivine personalities of the universe.
राणा के परिवार में किसी की मृत्यु होने पर रियासत की स्त्रियों से शरीर के गहने उतार देने और पुरुष से सर और मूंछों के बाल मुंडा लेने की अपेक्षा की जाती है।
If a death takes place in the family of the Rana, the females of the state are required to remove ornaments from their person and the males are required to shave their heads and moustaches clean.
‘मी’ में कमोवेश जीवन की वही अवधि शामिल है परंतु कहानी का कथन प्रथम पुरुष के माध्यम से भाऊ के द्वारा होता है जो इस उपन्यास का मुख्य पात्र है।
In Mee more or less the same period of life is covered but it is narrated in the first person by Bhau the principal character of the novel.
इनमें से बहुत सी कहानियां प्रथम पुरुष में कही गई हैं और इस प्रकार वे भावुकता की निश्छलता और उपदेशात्मकता से बच नहीं पाई हैं।
Many of these stories are narrated in the first person and thus cannot escape the naivety of sentiment and didacticism.
अन्ततोगत्वा पुरुष प्रकृति पर उससे आधा तटस्थ होकर, उसके पीछे या ऊपर स्थित होकर शासक पुरुष या उपस्थिति - अध्यक्ष के रूप में, आत्मा के अन्दर स्वभावतः विद्यमान अनुमति एवं नियमन की शक्ति के द्वारा क्रिया कर सकता है।
The Purusha can at last act upon the Prakriti from half apart, from behind or from above her as a presiding person or presence, adhyaksa, by the power of sanction and control inherent in the spirit.
ऐसे पुरुष के लिए बोस गारिमा एवं साहस के प्रेरणादायक उदाहरण थे।
To such a person Bose is an inspiring example in dignity and courage.
रामकृष्ण जी बचपन से ही एक पहुँचे हुए सिद्ध पुरुष थे ।
From his childhood only ramkrishna was a sucessful person .
Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…
English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…