Advertisement - Remove

पाबन्दी - Example Sentences

Popularity:
pābandī  paabandee
नमाज़ को पाबन्दी से अदा करते हैं और जो हम ने उन्हें दिया हैं उसमें से राहे ख़ुदा में ख़र्च करते हैं
Who are firm in devotion and spend of what We have given them
और हमने मूसा और उनके भाई हारुन के पास वही भेजी कि मिस्र में अपनी क़ौम के रहने सहने के लिए घर बना डालो और अपने अपने घरों ही को मस्जिदें क़रार दे लो और पाबन्दी से नमाज़ पढ़ों और मोमिनीन को नजात का खुशख़बरी दे दो
We commanded Moses and his brother Build homes for your people in Egypt and make your houses places of worship perform your acts of prayer and give happy tidings to those who believe
ऐ रसूल मेरे वह बन्दे जो ईमान ला चुके उन से कह दो कि पाबन्दी से नमाज़ पढ़ा करें और जो कुछ हमने उन्हें रोज़ी दी है उसमें से ख़ुदा की राह में छिपाकर या दिखा कर ख़र्च किया करे उस दिन क़यामत के आने से पहल जिसमें न तो ख़रीदो फरोख्त ही काम आएगी न दोस्ती मोहब्बत काम आएगी
Tell those of My creatures who believe Observe your devotional obligations and give of what We have given you in charity secretly or openly before the Day arrives when there will be no buying or selling or befriending
मेरे जो बन्दे ईमान लाए है उनसे कह दो कि वे नमाज़ की पाबन्दी करें और हमने उन्हें जो कुछ दिया है उसमें से छुपे और खुले ख़र्च करें इससे पहले कि वह दिन आ जाए जिनमें न कोई क्रय विक्रय होगा और न मैत्री
Tell those of My creatures who believe Observe your devotional obligations and give of what We have given you in charity secretly or openly before the Day arrives when there will be no buying or selling or befriending
और जो लोग किताब ख़ुदा को मज़बूती से पकड़े हुए हैं और पाबन्दी से नमाज़ अदा करते हैं उन्हें उसका सवाब ज़रूर मिलेगा क्योंकि हम हरगिज़ नेकोकारो का सवाब बरबाद नहीं करते
And those who hold fast to the Book and have kept the prayer established and We do not waste the wages of the righteous
Advertisement - Remove
और हमने मूसा और उनके भाई हारुन के पास वही भेजी कि मिस्र में अपनी क़ौम के रहने सहने के लिए घर बना डालो और अपने अपने घरों ही को मस्जिदें क़रार दे लो और पाबन्दी से नमाज़ पढ़ों और मोमिनीन को नजात का खुशख़बरी दे दो
And We sent the divine revelation to Moosa and his brother that Build houses for your people in Egypt and make your houses as places of worship and keep the prayer established and give glad tidings to the Muslims
और जो लोग किताब ख़ुदा को मज़बूती से पकड़े हुए हैं और पाबन्दी से नमाज़ अदा करते हैं उन्हें उसका सवाब ज़रूर मिलेगा क्योंकि हम हरगिज़ नेकोकारो का सवाब बरबाद नहीं करते
And those who hold fast to the Book and perform the prayer surely We leave not to waste the wage of those who set aright
नमाज़ को पाबन्दी से अदा करते हैं और जो हम ने उन्हें दिया हैं उसमें से राहे ख़ुदा में ख़र्च करते हैं
those who perform the prayer and expend of what We have provided them
जो पाबन्दी से नमाज़ अदा करते हैं और ज़कात देते हैं और वही लोग आख़िरत का भी यक़ीन रखते हैं
who perform the prayer and pay the alms and have sure faith in the Hereafter
और जो लोग किताब ख़ुदा को मज़बूती से पकड़े हुए हैं और पाबन्दी से नमाज़ अदा करते हैं उन्हें उसका सवाब ज़रूर मिलेगा क्योंकि हम हरगिज़ नेकोकारो का सवाब बरबाद नहीं करते
And those who hold fast by the Book and establish prayer verily We shall not waste the hire of the rectifiers
Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading