The on-screen keyboard can be used to type English or Indian language words.
The keyboard uses the ISCII layout developed by the Government of India. It is also used in Windows, Apple and other systems. There is a base layout, and an alternative layout when the Shift key is pressed. If you have any questions about it, please contact us.
जिसके परिणामस्वरूप वह सांसारिक मोह से निर्लिप्त होकर केवल ईश्वर का ही चिन्तन करते हैं।
In consequence, he forsakes all the attachments of the world and concentrates only on the Lord.
वास्तव में बर्मा में उत्पादित तेल की हानि के परिणामस्वरूप एक समय कोयले पर निर्भरता अपेक्षाकृत बढ़ गयी।
In fact, the dependence on coal relatively increased for a time consequent on the loss of the oil produced in Burma.
कि परिणामस्वरूप जो कुछ हमने उन्हें दिया है उसके प्रति कृतघ्नता दिखलाएँ। अच्छा, कुछ मज़े ले लो, शीघ्र ही तुम्हें मालूम हो जाएगा
In order to deny the favours We have given them; so enjoy a little; for you will soon come to know.
अंतर्राष्ट्रीय परिस्थिति की व्याख्या करते हुए उन्होंने बताया कि कैसे यूरोप और एशिया की हाल की घटनाओं के परिणामस्वरूप ब्रिटिश तथा फ्रांसीसी साम्राज्यवाद की शक्ति और प्रतिष्ठा को आघात पहुंचा है।
In regard to the international situation, he explained how due to recent developments in Europe as well as in Asia, British and French Imperialism had received a serious set-back in the matter of strength and prestige.
शीतागार तथा सम्बन्धित कोल्ड चेन सुविधाओं के अभाव में किसान। फसल के तुरत बाद उसे बेचने को विवश हो जाते हैं जिसके परिणामस्वरूप अवांछित स्थिति का सामना करना पडता है और फसल के कम दाम मिलते हैं।
In the absence of a cold storage and related cold chain facilities, the farmers are being forced to sell their produce immediately after harvest which results in glut situations and low price realisation.
कि परिणामस्वरूप जो कुछ हमने उन्हें दिया है उसके प्रति कृतघ्नता दिखलाएँ। अच्छा, कुछ मज़े ले लो, शीघ्र ही तुम्हें मालूम हो जाएगा
In the end you will reject Our bounties. Enjoy yourselves; you will soon know (the consequences of your deeds).
सुरक्षा के क्षेत्र में, कानून; आत्म - विनियमन; सुरक्षा प्रबंधन में कामगार भागीदारी; तथा कार्यस्थल के जोखिम मूल्यांकन पर आधारित सुरक्षा प्रबंधन प्रणालियों की शुरुआत सहित एक बहु-स्तरीय कार्यनीति के परिणामस्वरूप मृत्युदर में निरंतर कमी आई है।
In the sphere of safety, a multi-pronged strategy - comprising legislation; self-regulation; worker participation in safety management; and introduction of safety management systems based on risk assessment of workplace - has resulted in a steady decline in fatality rates.
अनेक प्रकार के हितों को न्यायोचित ठहराने के प्रयत्न में, सरकारी नीति में एक सीमा से लेकर दूसरी तक के प्रयत्न होते रहे. जिसके परिणामस्वरूप अभाव के बाद बहुलता की स्थिति आयी।
In trying to do justice to the multiplicity of the interests involved, the government policy swung from one extreme to the other, resulting in scarcity followed by surpluses.
उपचार में अनियमितता के परिणामस्वरूप रोगी की मृत्यु हो गई
Inconsistence of the treatment resulted in death of the patient.
भारत एक शांतिपूर्ण समाधान का समर्थन करता है जिसके परिणामस्वरूप एक संप्रभु, स्वतंत्र, व्यवहार्य और संयुक्त फिलीस्तीन राज्य बन सके जिसकी राजधानी पूर्वी येरुसलम हो और जो सुरक्षित और चिह्नित सीमा के भीतर हो।
India supports a negotiated solution resulting in a sovereign, independent, viable and united State of Palestine, with East Jerusalem as its capital, living within secure and recognized borders.
Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…
English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…
