The on-screen keyboard can be used to type English or Indian language words.
The keyboard uses the ISCII layout developed by the Government of India. It is also used in Windows, Apple and other systems. There is a base layout, and an alternative layout when the Shift key is pressed. If you have any questions about it, please contact us.
गांव और कस्बे जाति न्यायालय और पंचायत ें ऊपर्युक्त के अतिरिक्त, गांवों में एक बड़ी महत्वपूर्ण संस्था पंचायत होती थी जो गांव के लोगों द्वारा प्रस्तुत सभी प्रकार के - धार्मिक, सिविल और दांडिक - मामलों का निर्णय करती थी।
Apart from the above, there was the very important institution of the Panchayat in villages which decided all kinds of cases religious, civil and criminal filed by villagers.
जैसा कि देखा जा चुका है, गांव में दो तरह की पंचायत ें होती थीं-एक जाति पंचायत तथा एक ग्राम पंचायत।
As already noted, the village used to have two kinds of Panchayat sa Jati Panchayat and a village Panchayat.
भारतीय संविधान के अनुच्छेद 243 बी के अनुसार, ग्राम सभा से तात्पर्य उस निकाय से है, जिसमें ग्राम पंचायत क्षेञ के किसी गांव से संबंधित मतदाता सूची में पंजीकृत व्यक्ति शामिल हों।
As per Article 243 b of the Constitution of India, Gram Sabha means a body consisting of persons registered in the electoral rolls relating to a village comprised within the area of Gram Panchayat.
साथ ही, वे यह मानते है कि केवल पंचायत की पद्धति ही इस झगडे को तय कर सकती है और परिस्थितियों को पहले की तरह सामान्य बना सकती है।
At the same time, they feel that nothing but the method of panchayat would settle it and restore the situation to normalcy.
उच्च न्यायालय के नीचे अधीनस्थ न्यायालय पदानुक्रम में हैं। छोटे और स्थानीय प्रकृति के दीवानी और फौजदारी प्रकरणों के निपटारे के लिए न्याय पंचायत , पंचायत अदालत, ग्राम कचहरी आदि नामों से कुछ राज्यों में पंचायती न्यायालय भी कार्य करते हैं।
Below the High Court's lies a hierarchy of Subordinate Courts. Panchayat Courts also function in some States under various names like Nyaya Panchayat, Panchayat Adalat, Gram Kachheri, etc. to decide civil and criminal disputes of petty and local nature.
सम्बद्ध ग्राम पंचायत द्वारा विद्युतीकृत ग्राम का प्रमाणीकरण
Certification of electrified village by the concerned Gram Panchayat.
भारत निर्माण के तहत निर्माण कार्य, ग्रामीण ज्ञान संसाधन केंद्र के रूप में राजीव गांधी सेवा केंद्र, ग्राम पंचायत स्तर में ग्राम पंचायत भवन (11. 11.2009 की तिथि पर दी गई अधिसूचना के अनुरूप) के कार्य;
Construction of Bharat Nirman, Rajiv Gandhi Sewa Kendra as Village Knowledge Resource Centre and Gram Panchayat Bhawan at Gram Panchayat level (included vide Notification dated 11. 11. 2009).
जाति अथवा ग्राम पंचायत के हस्तक्षेप से अथवा उसके बिना परस्पर सहमति से संबंध विच्छेद किया जा सकता है।
Divorce may be obtained by mutual consent, with or without the intervention of the Jati or village Panchayat.
पंचायत का प्रत्येक स्तर कार्ययोजना बनाने और इसे लागू करने के मामले में एक स्वकतंत्र इकाई होता है।
Each level of Panchayat is an independent unit for formulation of Action Plan and executing the scheme.
वर्ष के आरम्भ में पंचायत ने टैंक को पुनर्जीवित करने का निर्णय लिया ताकि वह पशुओं के लिए पानी के एक स्रोत के रूप में काम कर सके और भूजल पुनर्भरण करने में मदद करे।
Earlier in the year the panchayat decided to revive the tank which will serve as a source of water for the livestock and will help recharge the groundwater.
Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…
English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…
