The on-screen keyboard can be used to type English or Indian language words.
The keyboard uses the ISCII layout developed by the Government of India. It is also used in Windows, Apple and other systems. There is a base layout, and an alternative layout when the Shift key is pressed. If you have any questions about it, please contact us.
ईश्वर को अपने अन्दर या अपने पीछे धारण किये हुई इस शक्ति की ही दिव्य उपस्थिति और कार्यप्रणाली का हमें अपने समस्त अस्तित्व और जीवन में आवाहन करना होगा।
It is this Shakti with the Ishwara in her or behind her whose divine presence and way we have to call into all our being and life.
यह भी ध्यान में रखने योग्य है कि इस बाह्म चेतना के जिस सामान्य व्यापार ने पुरुष के लिये उसके आत्मानुभव का वर्तमान प्राकृतिक रूप सृष्ट किया है उससे पीछे हटकर वह पुरुष अन्य दो स्थितियां भी धारण कर सकता है।
It may be noted too that the Purusha by drawing back from the normal action of this outward consciousness which has created for him his present natural form of self-experience, is able to take two other poises.
वह अब भी हिंदुओं और मुसलमानों के हितों के भिन्न होने की धारण पर बल देता रहा और इसलिए दोनों के ही अलग अलग राजनैतिक अस्तित्व की बात होती रही।
It still emphasised the false notion of the separate interests of Hindus and Muslims, and, therefore, the separate political existence of Hindus and Muslims.
वह कोई आश्चर्य की बात नहीं थी कि शीघ्र ही उद्योग के हितों की पहचान राष्ट्रीय हितों के रूप में होने लगी थी और स्वदेशी आंदोलन ने विदेशी माल की होली का रूप धारण कर लिया।
It was no surprise that soon the interests of the industry were identified with the national interests and that the swadeshi movement assumed the form of a bonfire of imported piece - goods.
राजा के लिए राजसभा में सामान्यतया मुकुट और राजसी वेश धारण करके उपस्थित होना आवश्यक था. वह राजसिंहासन पर बैठकर ही कार्यपालक दायित्वों का निर्वाह करता था।
Kings were normally required to wear the crown and royal robes and occupy the throne while participating in the Rajyasabha or Darbar, and carrying on the executive functions of the state.
और तुम्हें एक ऐसे समुदाय का रूप धारण कर लेना चाहिए जो नेकी की ओर बुलाए और भलाई का आदेश दे और बुराई से रोके। यही सफलता प्राप्त करनेवाले लोग है
Let there be a group among you who will invite others to do good deeds, command them to obey the Law, and prohibit them from committing sins. These people will have eternal happiness.
वासुदेव अपनी इच्छा के अनुसार संसार की सृष्टि, स्थिति और प्रलय करने में समर्थ हैं और उसी इच्छा-शक्ति के बल पर चार प्रकार के रूप धारण करते हैं।
Lord Vasudeva, who is capable of creating, sustaining and dissolving the universe, when the will to do these things arises in Him, assumes four different forms by tha power of the same will.
मराठी कहानी ने इन्हीं दिनों कुछ आकार धारण करना शुरू किया था।
Marathi short story was in its teething phase.
सदस्य 6 वर्ष की नियत अवधि तक या संघ आयोग के मामले में पैंसठ वर्ष की आयु तक और राज्य आयोग के मामले में 62 वर्ष की आयु तक पद धारण करेंगे।
Members shall hold office for a fixed term of six years or until the age of 65 in case of the Union and 62 in case of the State Commissions.
अतः सदन के सचिवालय के संगठन का रूप एवं स्वरूप तय करना महासचिव का पद धारण करने वाले व्यक्ति के व्यक्तित्व और दृष्टिकोण पर काफी निर्भर करता है।
Much, therefore, depends upon the personality and mind of the occupant of the post of Secretary-General in giving shape and character to the secretarial organisatioin of the House.
Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…
English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…