Advertisement - Remove

घाटी - Example Sentences

ghāṭī  ghaatee
युवावस्था में पाश्चात्य रोमांटिक कविता का उन पर जो प्रभाव पड़ा, उसके अतिरिक्त चनाब की घाटी की रोमांटिक कथाओं के प्रति भी उनके मन में शाश्वत आकर्षण बना रहा।
Apart from the impressions which Western romantic poetry had on him during his formative years, the romantic tales of the valley of the Chenab had an eternal appeal for him.
अराकू घाटी आंध्र प्रदेश में स्थित एक शांत पर्वतीय स्थल है।
Araku Valley is a soothing hill station in the expanse of Andhra Pradesh.
पुरातत्वीय खोजों में सिंधु घाटी संस्कृति और तमिल संस्कृति कें बीच एक लंबे समय तक व्यावसायिक एवं सांस्कृतिक आदान-प्रदान के सकेंत मिलते हैं।
Archaeological finds point to a long period of commercial and cultural exchange between the Indus Valley culture and the Tamil culture.
अराकू घाटी मूलत एक ऐसा स्थान है जहां आपकी आंखों में पवित्रता ही दिखाई देती है।
Aruku Valley is essentially such a place, where the scenery exactly goes with your mind's eye.
जैसा कि मैंने पहले ही उल्लेख किया है, विकसित शहरी जीवन आधारित सिंधु घाटी सभ्यता इन्हीं लोगों की देन है।
As I have already stated, the Indus Valley civilization, which is based on a developed urban life, is the contribution of these people.
Advertisement - Remove
एक कहावत के अनुसार सोनामर्ग घाटी में एक ऐसा कुआ हैं जहां का पानी किसी भी चीज को सोने में बदल देता है।
As per the legend there is a well in the Sonamarg valley whose water can turn anything into gold.
जैसा पहले कहा जा चुका है, गर्भगृह के फर्श पर कुंड दूरस्थ जावा (इंडोनेशिया) में डींग घाटी के पाषाण मंदिरों में भी मिलते हैं।
As stated earlier, the cisterns on the floor of the sanctum are also found in the stone temples of the Dieng Valley in far-off Java (Indonesia).
अंततः बंगाल के लेफ्टिनेंट गवर्नर सर जॉर्ज कैम्पबेल ने 19 अप्रैल 1873 को एक आदेश जारी कर असमिया भाषा को असम घाटी के ज़िलों के स्कूलों और अदालतों की भाषा बना दिया।
At last Sir George Campbell, the Lieutenant Governor of Bengal, issued orders on April 19,1873 by which Assamese was introduced into law courts and schools of the Valley districts of Assam.
अंततः वे घाटी में पहुंच गये जहां मंगल का गांव था।
At last, they reached the valley where Mangal's village was.
साथ ही, यह भी पता चलता है कि हमने घाटी के लोगों के लिए जो कुछ किया है उसकी स्पष्ट शब्दों में प्रशंसा की जा रही है, यद्यपि लोगों को स्वाभवतः ऐसा लगता है कि उनके लिए इससे अधिक कुछ किया जाना चाहिये।
At the same time, it appears that there is a marked appreciation of what we have done for the Valley though they naturally feel that they deserve more.
Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading