Advertisement - Remove

घाटी - Example Sentences

ghāṭī  ghaatee
वही है जिसने उसके हाथ तुमसे और तुम्हारे हाथ उनसे मक्के की घाटी में रोक दिए इसके पश्चात कि वह तुम्हें उनपर प्रभावी कर चुका था। अल्लाह उसे देख रहा था जो कुछ तुम कर रहे थे
And it is He Who restrained their hands from you, and your hands from them in the valley of Mecca, after having given you control over them; and Allah sees all what you do.
वही है जिसने उसके हाथ तुमसे और तुम्हारे हाथ उनसे मक्के की घाटी में रोक दिए इसके पश्चात कि वह तुम्हें उनपर प्रभावी कर चुका था। अल्लाह उसे देख रहा था जो कुछ तुम कर रहे थे
And it is He who withheld their hands from you and your hands from them within [ the area of ] Makkah after He caused you to overcome them. And ever is Allah of what you do, Seeing.
मेट्टूर बॉँध सीता और पाला पर्वतों को उस घाटी के आर-पार जोड़ता है जिससे होकर कावेरी नदी ग्रांड एनीकट पहुँचने तक काफी दूर तक, बहती है।
And there is the Mettur dam which connects the Seetha and Pala mountains through the valley of which the Kaveri flows long before it comes to the Grand Anicut.
युवावस्था में पाश्चात्य रोमांटिक कविता का उन पर जो प्रभाव पड़ा, उसके अतिरिक्त चनाब की घाटी की रोमांटिक कथाओं के प्रति भी उनके मन में शाश्वत आकर्षण बना रहा।
Apart from the impressions which Western romantic poetry had on him during his formative years, the romantic tales of the valley of the Chenab had an eternal appeal for him.
नदी घाटियों के नियोजित विकास और प्रबंधन के लिए उचित नदी घाटी संगठनों को स्थापित किया जाना होगा।
Appropriate river basin organisations should be established for the planned development and management of the river basins.
Advertisement - Remove
अराकू घाटी आंध्र प्रदेश में स्थित एक शांत पर्वतीय स्थल है।
Araku Valley is a soothing hill station in the expanse of Andhra Pradesh.
पुरातत्वीय खोजों में सिंधु घाटी संस्कृति और तमिल संस्कृति कें बीच एक लंबे समय तक व्यावसायिक एवं सांस्कृतिक आदान-प्रदान के सकेंत मिलते हैं।
Archaeological finds point to a long period of commercial and cultural exchange between the Indus Valley culture and the Tamil culture.
अराकू घाटी मूलत एक ऐसा स्थान है जहां आपकी आंखों में पवित्रता ही दिखाई देती है।
Aruku Valley is essentially such a place, where the scenery exactly goes with your mind's eye.
जैसा कि मैंने पहले ही उल्लेख किया है, विकसित शहरी जीवन आधारित सिंधु घाटी सभ्यता इन्हीं लोगों की देन है।
As I have already stated, the Indus Valley civilization, which is based on a developed urban life, is the contribution of these people.
एक कहावत के अनुसार सोनामर्ग घाटी में एक ऐसा कुआ हैं जहां का पानी किसी भी चीज को सोने में बदल देता है।
As per the legend there is a well in the Sonamarg valley whose water can turn anything into gold.
Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading